Kitaabka Furriinka · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 3492

Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Da'if (daciif)Buugga: Kitaabka Furriinka
سنن النسائي

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، قَالَ سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ، أَوِ ابْنِ أَبِي الْخَلِيلِ أَنَّ ثَلاَثَةَ، نَفَرٍ اشْتَرَكُوا فِي طُهْرٍ فَذَكَرَ نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ وَلَمْ يَرْفَعْهُ ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ هَذَا صَوَابٌ وَاللَّهُ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى أَعْلَمُ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad bin Bashaar, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Muxammad, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Shucbah, oo ka weriyey Salamah bin Kuhayl, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Ash-Shacbi oo ka warramaya Abuu Al-Khaliil, ama Ibnu Abii Al-Khaliil, in saddex nin ay ku kulmeen (haweeneyda) hal xilli daahirnimo ah; wuxuuna sheegay wax la mid ah balse ma uusan xusin Sayd bin Arqam mana uusan kor u qaadin (xadiiska). Abuu Cabdirraxmaan wuxuu yiri: Tani waa sax, Allaah Subxaanahu wa Tacaalaa ayaana ogsoon.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Werintu waxay xusaysaa saddex nin oo hal haweenay galmo la yeeshay.

Erayada adag oo la sharxay
muddada daahirnimada

Waqtiga u dhexeeya caadooyinka oo aan haweenaydu dhiigga caadada qabin.

in Nebiga loo nisbeeyo

In hadal ama fal si toos ah loogu nisbeeyo Nebiga ﷺ.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay warkan u tixgeliyaan werin aan Nebiga ﷺ laga soo werin, mana ku saleeyaan xeer sharci oo madax-bannaan. Marka nasab lagu murmo, waxaa la raacaa xeerka saxiixa ah ee dhigaya in ilmuhu raaco sariirta guurka; afarta madhab ee Sunniguna arrimahan waxay ku eegaan xeerkaas iyo shuruudaha saxda ah ee guurka iyo caddaynta.

Casharrada maanta
  1. Ha ka soo saarin xukun sharci werin daciif ah adigoon la barbar dhigin ilo lagu kalsoon yahay.
  2. Marka nasab lagu murmo, raac habraaca sharci ee saxda ah, lana tasho caalim aqoon u leh.
  3. Ha ku eedayn qof sino ku salaysan xan; eedeymahaas waxay u baahan yihiin caddayn mas’uuliyad leh iyo habraac taxaddar leh.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.