Kitaabka Fardaha, Tartanka iyo Toogashada · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 3566

Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Fardaha, Tartanka iyo Toogashada
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Hurairah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، ح وَأَنْبَأَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَكْرَهُ الشِّكَالَ مِنَ الْخَيْلِ ‏.‏ وَاللَّفْظُ لإِسْمَاعِيلَ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Isxaaq bin Ibraahiim, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Muxammad bin Jacfar, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Shucbah. Oo waxaa kaloo noo sheegay Ismaaciil bin Mascuud, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Bishr, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Shucbah, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Yaziid, oo ka weriyey Abuu Zurcah, oo ka weriyey Abuu Hurayrah, wuxuu yiri: Nebigu ﷺ wuu necbaa 'Shikal' ee fardaha. Ereyaduna waa kuwa Ismaaciil.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu necbaysi u qabay qaab gaar ah oo calaamadaha cad ee lugaha faraska ah.

Erayada adag oo la sharxay
shikāl

Qaab gaar ah oo calaamado cad ugu qaybsamaan lugaha faraska; culimadu si isku mid ah uguma tilmaamaan qaabka saxda ah.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadii hore waxay shikāl ku fasireen isku-dar gaar ah oo calaamado cad ah oo ku yaal lugaha faraska. Necebnaanta la sheegay waxay khusaysaa muuqaalkan gaarka ah; qoraalkani kama dhalanayo mamnuucid guud oo ku saabsan haysashada ama fuulista fardaha. Xadiisku ma sheegin sababta necebnaantaas, mana sheegayo in faraska noocaas ahi nasiib-darro keeno.

Casharrada maanta
  1. Faras leh calaamadahan ha u nisbayn awood wax sii sheegid ama inuu nasiib-darro keeno.
  2. Kala saar doorbid ama necbaysi gaar ah iyo amar ama mamnuucid diini ah.
  3. Xayawaanka si naxariis leh ula dhaqan, hana ku qiimayn khuraafaad.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.