Sunan an-Nasa'i, xadiiska 3701
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Zakariyya ibn Yahyawuxuu u sheegay an‑Nasa'iزَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى
- 2Ishaqإِسْحَاقُ
- 3Al‑Makhzumiالْمَخْزُومِيُّ
- 4Wuhaybوُهَيْبٌ
- 5Abdullah ibn Tawusعَبْدُ اللَّهِ بْنُ طَاوُسٍ
- 6Aabbihii, Tawusأَبِيهِ
- 7Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 8Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنِي زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، قَالَ حَدَّثَنَا الْمَخْزُومِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الْعَائِدُ فِي هِبَتِهِ كَالْكَلْبِ يَقِيءُ ثُمَّ يَعُودُ فِي قَيْئِهِ " .
Waxaa ii warramay Zakariyya bin Yaxya, wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Isxaaq, wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Al-Makhzuumi, wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Wuhayb, wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Cabdullaahi bin Daawuus, oo ka weriyey aabihiis, oo ka weriyey Ibn Cabbaas, in Rasuulka Allah ﷺ uu yiri:
"Ka soo ceshada hadiyaddiisa wuxuu la mid yahay eey matagay oo dib ugu noqday mataggiisa."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qofka dib u qaata hadiyad uu si ikhtiyaari ah u bixiyey si adag ayaa loo canaantaa.
Hanti uu qof si ikhtiyaari ah qof kale u siiyo.
In hadiyad la bixiyey dib loo dalbado ama dib loo hantiyo.
Wax uu eey soo matago; tusaalahani wuxuu muujinayaa sida ay u foolxun tahay in hadiyad dib loo qaato.
Culimada hore waxay digniintan ka fahmeen in qofku aanu habboonayn inuu dib ula noqdo hadiyad uu si buuxda u bixiyey. Isbarbardhigga eeyga ku noqda matagii uu soo tuuray wuxuu sii xoojinayaa cambaaraynta arrintaas. Fiqhiga waxaa ku jira ka-reebitaanno iyo xeerar faahfaahsan; tusaale ahaan, werino kale ayaa xusaya ka-reebitaan ku saabsan aabbe dib ula noqda hadiyad uu ilmahiisa siiyey. Sida saxda ah ee loo dabaqayo waxay ku xiran tahay duruufaha iyo madh-habka fiqhiga.
- Hadiyad bixi oo keliya marka aad diyaar u tahay inaad hantida si dhab ah ugu wareejiso qofka kale.
- Haddii aad wax hadiyad ahaan u bixisay, ha dib u dalban si aad uga noqoto ama faa'iido kuu gaar ah u hesho.
- Khilaafka hadiyad ku saabsan si deggan uga wada hadla, talona ka raadi cid lagu kalsoon yahay oo diinta taqaan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.