Sunan an-Nasa'i, xadiiska 3702
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ahmad ibn Harbwuxuu u sheegay an‑Nasa'iأَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍ
- 2Abu Mu'awiyaأَبُو مُعَاوِيَةَ
- 3Hajjajحَجَّاجٍ
- 4Abu az‑Zubayrأَبِي الزُّبَيْرِ
- 5Tawusطَاوُسٍ
- 6Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ حَجَّاجٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الْعَائِدُ فِي هِبَتِهِ كَالْعَائِدِ فِي قَيْئِهِ " .
Waxaa nooga warramay Axmed bin Xarb, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Abuu Mucaawiyah, oo ka weriyey Xajaaj, oo ka weriyey Abuu Subayr, oo ka weriyey Daawuus, oo ka weriyey Ibnu Cabbaas, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:
"Ka soo celiya hadiyaddiisa wuxuu la mid yahay kan ku noqda mantaggiisa."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qof dib uga laabta hadiyad uu bixiyey waxaa si adag loogu ekaysiiyey qof dib ugu noqda matag.
Hanti uu qof si ikhtiyaari ah qof kale u siiyo.
Bixiyuhu wuxuu dib u dalbadaa ama la noqdaa hantidii uu bixiyey.
Wax qofku soo matagay; ekaysiintu waxay muujinaysaa sida ay u fool xun tahay in hadiyadda dib loo qaato.
Culimadu ekaysiintan waxay u fahmaan cambaarayn xooggan oo ku wajahan dib ula noqoshada hadiyad si buuxda loo bixiyey. Waxay sidoo kale ka hadlaan xaalado ka reeban oo lagu xusay werinno kale, sida aabbe wax uu ilmihiisa siiyey dib ula noqda. Xeerarka faahfaahsan way ku kala duwan yihiin madhaahibta; casharka guudse waa in qofka wax bixiyey aanu hadiyaddiisa dib u dalban sabab la’aan sharci ah.
- Hadiyad bixi oo keliya marka aad dhab ahaan doonayso inaad lahaanshaheeda wareejiso; ha u adeegsan hadhow cadaadis ahaan.
- Haddii aad hadiyad hesho, si wanaagsan ula dhaqan oo qaddari deeqsinimada bixiyaha.
- Khilaafka ku saabsan hadiyad si deggan uga wada hadla, talo aqoon lehna raadso ka hor inta aan hantida dib loo dalban.
Werintan saxiixa ah ee isla cutubka ku jirta waxay sidoo kale ka hadlaysaa dib ula noqoshada hadiyad, waxayna digniinta gacan ka geysanaysaa in macneheeda la fahmo.
Sunan an-Nasa'i · #3703 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay la jaanqaadaysaa cambaaraynta dib ula noqoshada hadiyad.
Sunan an-Nasa'i · #3704 (Sahih Lighairihi)Werintani waxay ka hadlaysaa xaaladda gaarka ah ee aabbe hadiyad uu ilmihiisa siiyey dib ula noqda.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.