Sunan an-Nasa'i, xadiiska 3836
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ishaq ibn Mansurwuxuu u sheegay an‑Nasa'iإِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ
- 2Uthman ibn Umarعُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ
- 3Yunusيُونُسُ
- 4Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
- 5Abu Salamaأَبِي سَلَمَةَ
- 6Aishaعَائِشَةَ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ نَذْرَ فِي مَعْصِيَةٍ وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ " .
Waxaa nooga warramay Isxaaq bin Mansuur, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Cusmaan bin Cumar, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Yuunis, oo ka weriyey Az-Zuhri, oo ka weriyey Abuu Salama, oo ka weriyey Caasha, in Rasuulullaah ﷺ uu yiri:
"Ma jiro nadar lagu galo dembi, kafaaradiisuna waa kafaarada dhaarta."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nid lagu dhaartay oo caasinimo ah lama fulinayo, waxayna u baahan tahay kafaaro.
Ballan Allah loo qaado in wax la sameeyo ama laga tago.
Fal ka hor imanaya amarrada Allah.
Kafaarada shareecadu farayso marka la jebiyo dhaar waajib ah.
Culimada waxay ka fahmeen in aan la fulin karin nidar lagu samaynayo fal dembi ah. Culimada fiqiga way ku kala aragti duwan yihiin kafaarada: madh-habyada Xanafiga, Maalikiga iyo Shaaficiga guud ahaan nidarka noocaas ah kuma waajibinayaan kafaarada dhaarta, halka madh-habka Xanbaliga ahi farayo kafaarada dhaarta ee la sheegay. Qoraalka xadiiskani si cad ayuu u xusay kafaaradaas; ku dhaqankeedu wuxuu ku xiran yahay fasiraadda fiqiga ee xadiisyada iyo xeerarka kala duwan.
- Ha fulin nidar kugu waajibinaya fal dembi ah.
- Haddii aad nidar gashay, weydii caalim aqoon leh kafaarada ay tahay inaad bixiso sida uu dhigayo madh-habkaaga fiqiga.
- Nidarrada si taxaddar leh uga fiirso, hana u qaadan wax fudud.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.