Sunan an-Nasa'i, xadiiska 3867
Waxaa weriyey Rafi ibn Khadij. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Rafi ibn Khadij
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، - يَعْنِي ابْنَ عَمْرٍو - عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، قَالَ أَخَذْتُ بِيَدِ طَاوُسٍ حَتَّى أَدْخَلْتُهُ عَلَى ابْنِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ فَحَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ نَهَى عَنْ كِرَاءِ الأَرْضِ. فَأَبَى طَاوُسٌ فَقَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ لاَ يَرَى بِذَلِكَ بَأْسًا. وَرَوَاهُ أَبُو عَوَانَةَ عَنْ أَبِي حَصِينٍ عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ قَالَ عَنْ رَافِعٍ مُرْسَلاً.
Waxaa nooga warramay Cali bin Xujr, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Cubeydullaah — oo ah Ibnu Camr — oo ka weriyey Cabdul-Kariim, oo ka weriyey Mujaahid, oo yiri: Waxaan qabtay gacanta Daawuus ilaa aan geeyey guriga Ibnu Raafic bin Khadiij, markaasuu uga warramay aabbihiis, oo ka weriyey Rasuulka Allaah ﷺ inuu reebay kiraysashada dhulka. Laakiin Daawuus wuu diiday oo wuxuu yiri: 'Waxaan maqlay Ibnu Cabbaas oo aan arrintaas dhib u arkin.' Sidoo kale Abuu Cawaanah wuxuu ka weriyey Abuu Xuseyn, oo ka weriyey Mujaahid, inuu ka weriyey Raafic si mursal ah.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Daa’uus wuxuu ku dheggan yahay xukunkii Ibnu Cabbaas inkastoo uu jiro reebid loo nisbeeyey Nabiga ﷺ.
In dhul qof kale loo isticmaalo iyadoo laga qaadanayo lacag ama qayb horay loogu heshiiyey.
Werin uu taabici ku xuso Nabiga ﷺ isaga oo aan sheegin saxaabigii hadalka uga soo weriyey.
Culimadu waxay werintan kaga doodaan warar kale oo ku saabsan kiraynta dhulka iyo xukunnada kala duwan ee saxaabada. Madh-habyadu waxay tixgeliyaan qaabka saxda ah ee heshiiska iyo werinnada kale; qoraalkan keligiis xukun dhammaystiran kama bixinayo nooc kasta oo dhul-kirayneed ah. Waxa kale oo uu muujinayaa in culimadu si taxaddar leh u baareen reebid Nabiga laga weriyey oo ay barbar dhigeen xukun saxaabi oo ka duwan.
- Markaad arrin sharci ah baadhayso, isbarbar dhig werinnada khuseeya, una fiirso erayada saxda ah iyo macnaha guud.
- Kala duwanaanshaha aragtiyada si deggan ula wadaag qof aqoon leh, sida Mujāhid uu Daa’uus ugu gudbiyey arrin uu ka maqlay Ibnu Raafic ibnu Khadiij.
- Markaad maqasho xukun uu caalim bixiyey, baadh daliillada uu xukunku ku salaysan yahay.
Werintan saxiixa ahi waxay soo bandhigaysaa waddo kale oo Mujāhid uga soo weriyey reebidda kiraynta dhulka, waxayna gacan ka geysanaysaa isbarbardhigga werinnada mawduucan ku saabsan.
Sahih al-Bukhari · #4012 (Sahih)Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay soo hadal qaadaysaa Raafic ibnu Khadiij iyo hadallada Nabiga ee ku saabsan kiraynta dhulka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.