Hordhac · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 3900

Waxaa weriyey Rafi' ibn Khadij. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Hordhac
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Rafi' ibn Khadij

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ رَبِيعَةَ، عَنْ حَنْظَلَةَ بْنِ قَيْسٍ، قَالَ سَأَلْتُ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ عَنْ كِرَاءِ الأَرْضِ، فَقَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ كِرَاءِ الأَرْضِ‏.‏‏ قُلْتُ بِالذَّهَبِ وَالْوَرِقِ قَالَ لاَ إِنَّمَا نَهَى عَنْهَا بِمَا يَخْرُجُ مِنْهَا فَأَمَّا الذَّهَبُ وَالْفِضَّةُ فَلاَ بَأْسَ‏.‏‏ رَوَاهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ رضى الله عنه عَنْ رَبِيعَةَ وَلَمْ يَرْفَعْهُ‏.‏‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Camar ibnu Cali, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Yaxye, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Maalik, ka soo xigtay Rabii'ah, ka soo xigtay Xandalah ibnu Qays, wuxuu yiri: Waxaan weydiiyey Raafic ibnu Khadiij kiraysashada dhulka, markaasuu wuxuu yiri:

"Rasuulka Allah ﷺ wuxuu reebay kiraysashada dhulka." Waxaan iri: "Dahab iyo qalin miyaa?" Wuxuu yiri: "Maya, wuxuuse ka reebay in lagu kireeyo waxa ka soo baxaya dhulka. Laakiin dahabka iyo qalinka dhib ma laha." Sidoo kale waxaa weriyey Sufyaan ath-Thawri رضي الله عنه isagoo ka soo xigtay Rabii'ah, laakiin kor uma qaadin (marfu' ma uusan ka dhigin).

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Dhul waa la kirayn karaa lacag, balse laguma kirayn karo qayb ka mid ah dalagga.

Erayada adag oo la sharxay
Kiraynta dhulka

Dhul in qof kale loo oggolaado inuu isticmaalo, iyadoo lacag laga qaadanayo.

Marfuuʿ

Werin si toos ah loogu nisbeeyo Nebiga ﷺ.

Waxa dhulku soo saaro

Dalagga ama wax-soo-saarka ka baxa dhulka la kiraystay.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay faahfaahinta Rafi' ibn Khadiij u fahmeen inay kala saarayo kirada go'an ee lacagta ah iyo lacag-bixinta ku xidhan wax-soo-saarka dhulka. Afarta mad-hab ee Sunnigu waxay ka hadlaan kiraynta dhul-beereedka, iyagoo ku xidha shuruudo dheeraad ah, faahfaahintana ku kala duwan. Werintani waxay xoogga saaraysaa in wax-soo-saar aan la hubin oo kirada laga dhigaa uu keeni karo muran. Sidaas darteed, ma aha diidmo guud oo ku saabsan nooc kasta oo dhul-kireyn ah.

Casharrada maanta
  1. Heshiiska kirada dhulka, horay ugu caddee qiime lacageed oo go'an.
  2. Ha ku heshiin in lacag-bixinta oo dhami ku xidhnaato wax-soo-saarka dhul gaar ah.
  3. Shuruudaha heshiiska si cad u qeex si looga hortago hubanti-la'aan iyo khilaaf dhex mara mulkiilaha iyo kiraystaha.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.