Sunan an-Nasa'i, xadiiska 3929
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Qutaybawuxuu u sheegay an‑Nasa'iقُتَيْبَةُ
- 2Al‑Laythاللَّيْثُ
- 3Muhammad ibn Abd ar‑Rahmanمُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
- 4Nafi'نَافِعٍ
- 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، رضى الله عَنْهُمَا أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم دَفَعَ إِلَى يَهُودِ خَيْبَرَ نَخْلَ خَيْبَرَ وَأَرْضَهَا عَلَى أَنْ يَعْمَلُوهَا مِنْ أَمْوَالِهِمْ وَأَنَّ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَطْرَ مَا يَخْرُجُ مِنْهَا.
Qutaibah ayaa noo warramay, wuxuu yiri: Al-Layth baa noo sheegay, oo ka weriyey Maxamed bin Cabdiraxmaan, oo ka weriyey Naafic, oo ka weriyey Ibnu Cumar, raalli Allaah ha ka noqdee, in Nebigu ﷺ uu Yuhuuddii Khaybar u dhiibay geedaha timirta iyo dhulka Khaybar, shuruud ah inay iyagu kharashkooda ku beertaan, uuna Rasuulka Allaah ﷺ leeyahay badh waxa ka soo baxa.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Khaybar dhulkeeda waxaa lagu beeray heshiis ah in wax-soo-saarka kala badh la qaybsado.
Dhul beeraha iyo geedo timireed leh oo ku yaalla waqooyiga Madiina.
Waxa dhulku soo saaro, sida timirta iyo dalagyada kale.
Beeralaydu waxay daryeelayeen dhulka, iyaga oo bixinaya kharashka iyo dadaalka.
Fuquhadii hore waxay daliishadaan in mulkiiluhu dhul-beereed ku wareejin karo qof kale si uu u beero, isaga oo ku beddelanaya qayb horay loogu heshiiyey oo ka mid ah dalagga. Heshiisku wuxuu gunnada ku xidhayaa wax-soo-saarka dhabta ah halkii uu ka ahaan lahaa lacag go'an. Madhaahibta fiqhigu way ku kala duwanaayeen shuruudaha iyo saxnaanta heshiisyada noocan ah; waxay ka hadleen, tusaale ahaan, sida ay tahay in si cad loo qeexo saamiga iyo hawlaha la qabanayo.
- Heshiiska beeraha ka hor si cad u qeexa cidda kharashka bixinaysa iyo sida dalagga loo qaybsanayo.
- Qaybta wax-soo-saarka ku xidh heshiis cad oo ku saabsan shaqada iyo maamulka dhulka.
- Labada dhinacba si caddaalad iyo hufnaan leh ha uga qayb qaataan qiimaynta iyo qaybsiga dalagga.
Werintan saxiixa ahi iyaduna waxay ka hadlaysaa habkii beeraha ee Khaybar, waxayna heshiiska qaybsiga wax-soo-saarka ku caddaynaysaa macnihiisa guud.
Sunan an-Nasa'i · #3931 (Sahih Isnaad)Werintani waxay la jaanqaadaysaa isla wareejintii dhul-beereedka Khaybar iyo heshiiskii qaybsiga dalagga.
Sahih al-Bukhari · #1482 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay bixisaa macluumaad dheeraad ah oo ku saabsan heshiisyada beeraha iyo qaybsiga waxa dhulku soo saaro.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.