Sunan an-Nasa'i, xadiiska 396
Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Hurairah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ بُكَيْرٍ، أَنَّ أَبَا السَّائِبِ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ يَغْتَسِلْ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ وَهُوَ جُنُبٌ " .
Waxaa nooga warramay Sulaymaan bin Daauud iyo Al-Xaarith bin Miskiini, iyadoo lagu akhrinayo hortooda aniguna aan maqlayo, laga soo xigtay Ibn Wahb, laga soo xigtay Camr bin Al-Xaarith, laga soo xigtay Bukayr, in Abuu As-Saa’ib uu uga warramay inuu maqlay Abuu Hurayrah oo leh: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri: 'Midkiinna yuusan ku qubeysan biyo taagan isagoo junub ah.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qof janaba qaba kuma qubaysanayo biyo fadhiya.
Biyo aan qulqulin, sida biyaha balli ama berked.
Qof ku jira xaalad janaabo, oo ay waajib ku tahay inuu qubaysto (ghusl) ka hor inta uusan gudan cibaadooyin qaarkood.
Qubayska waajibka ah ee biyaha lagu gaarsiiyo jirka oo dhan.
Culimadu waxay ka fahmeen in aan biyaha fadhiya lagu wasakhayn iyadoo qof junub ahi dhexdiisa ku qubaysanayo. Werintani kama reebayso in qofku biyo ka qaato meel kayd ah oo nadiif ah, dabadeedna meel ka baxsan biyahaas isku maydho. Madh-habyadu waxay ka doodeen xoogga sharci ee saxda ah ee reebista, waxayna kala saaraan in qofku biyaha dhexdiisa isku maydho iyo inuu biyo ka dhaansado; sidoo kale waxaa la tixgeliyaa biyaha inta ay le’eg yihiin iyo in urkooda, midabkooda ama dhadhankoodu is beddelo.
- Ku maydho meel ka baxsan biyaha fadhiya, kana ilaali in saabuun ama wasakh ay ku dhacdo kaydka biyaha.
- Biyaha si taxaddar leh u isticmaal, ilaha biyaha ay dadku wadaagaan na nadiif u ilaali.
- Haddii ghusl kugu waajibto, biyo ka qaado meel nadiif ah, kuna maydho meel aanad ku wasakhayn ishaas.
Werintan saxiixa ah ee Abuu Hurayra ﷺ laga weriyey waxay iyaduna ka hadlaysaa reebista ku qubaysiga biyaha fadhiya.
Sunan an-Nasa'i · #400 (Sahih Isnaad)Werintani waxay reebaysaa in biyo fadhiya lagu kaadiyo, waxayna adkaynaysaa inaan la wasakhayn ilaha biyaha.
40 Hadith van an-Nawawi · #23 (Sahih)Hadalku wuxuu sheegayaa in isdaahirintu tahay iimaanka badhkiis, taasoo daryeelka daahirnimada cibaadada iyo tan jirka gelinaysa dhaqanka iimaanka ee ballaadhan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.