Sunan an-Nasa'i, xadiiska 398
Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ahmad ibn Salih al‑Baghdadiwuxuu u sheegay an‑Nasa'iأَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ الْبَغْدَادِيُّ
- 2Yahya ibn Muhammadيَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ
- 3Ibn Ajlanابْنُ عَجْلاَنَ
- 4Abu az‑Zinadأَبِي الزِّنَادِ
- 5Al‑A'rajالأَعْرَجِ
- 6Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ الْبَغْدَادِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ عَجْلاَنَ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى أَنْ يُبَالَ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ ثُمَّ يُغْتَسَلَ فِيهِ مِنَ الْجَنَابَةِ .
Waxaa nooga warramay Axmed bin Saalix Al-Baqdaadi, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Yaxye bin Muxamed, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Ibnu Cajlaan, oo ka weriyay Abii Az-Zinaad, oo ka weriyay Al-Acraj, oo ka weriyay Abuu Hurayrah, in Rasuulka Allah ﷺ uu reebay in lagu kaadiyo biyaha fadhiya kadibna lagu qubeysto janaabo awgeed.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ha ku kaadin biyo fadhiya, dabadeedna ha ku qubaysan.
Biyo aan socon, sida kuwa balli ama berked.
Qubayska buuxa ee cibaadada, kaas oo loo baahan yahay marka janaabo jirto.
Xaalad daahirsanaan-la’aan cibaado oo timaadda galmo ama biyo-bax ka dib, qusltuna waajib ku yahay.
Culimada waxay xadiiskan ka fahmeen in la mamnuucay in biyaha fadhiya la nijaaseeyo, waana in laga fogaadaa falalka dadka kale ka reebi kara isticmaalka biyaha waxtarka leh. Weedhu waxay xustaa kaadinta iyo dabadeed ku qubaysashada isla biyahaas; riwaayado kale waxay sidoo kale mamnuucaan kaadinta biyaha fadhiya iyaga oo aan sheegin kala horrayntaas. Mad-habyadu waxay ka doodaan saamaynta ay arrintani ku yeelanayso daahirnimada biyaha, iyaga oo tixgeliya arrimo ay ka mid yihiin tirada biyaha iyo in sifooyinkoodu is beddelaan iyo in kale.
- Isticmaal musqul, hana ku kaadin balli, berked ama biyo kale oo fadhiya.
- Nadiifi ilaha biyaha si dadka kale ay si ammaan ah oo waxtar leh ugu isticmaali karaan.
- Qusl ku samee meel aan biyaha falkaagu ku wasakhaynayn.
Riwaayaddan saxiixa ah iyaduna waxay ka hadlaysaa kaadinta biyaha fadhiya, waxayna sii xoojinaysaa digniinta ka dhanka ah wasakhayntooda.
Sunan an-Nasa'i · #400 (Sahih Isnaad)Waxay mamnuucaysaa in lagu kaadiyo biyo fadhiya, iyada oo aan shardi ka dhigin in qofku dabadeed ku qubeysto.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.