Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4022
Waxaa weriyey Arfajah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Amr ibn Aliwuxuu u sheegay an‑Nasa'iعَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ
- 2Yahyaيَحْيَى
- 3Shu'baشُعْبَةُ
- 4Ziyad ibn Ilaqaزِيَادُ بْنُ عِلاَقَةَ
- 5Arfajaعَرْفَجَةَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ عِلاَقَةَ، عَنْ عَرْفَجَةَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " سَتَكُونُ بَعْدِي هَنَاتٌ وَهَنَاتٌ فَمَنْ أَرَادَ أَنْ يُفَرِّقَ أَمْرَ أُمَّةِ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم وَهُمْ جَمْعٌ فَاضْرِبُوهُ بِالسَّيْفِ " .
Waxaa nooga warramay Camar bin Cali, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Yaxye, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Shucbah, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Ziyaad bin Calaqa, laga soo xigtay Carfajah, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Rasūlullah ﷺ oo leh:
"Aniga dabadey waxaa imaan doona fitanooyin iyo dhibaatooyin badan. Qofkii doona inuu kala qeybiyo ummadda Muhammad ﷺ iyagoo midaysan, seefta ku dhufta."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Xadiiskani wuxuu ka digayaa in si xoog leh loo kala diro bulsho midaysan.
Qalalaase, khilaaf iyo falal waxyeello leh oo bulshada ku dhici kara.
Marka bulshadu ku midoowdo maamul guud oo la aqoonsan yahay.
Digniin culus oo ku saabsan xaaladda maamulka sharciyeysan; oggolaansho uma aha rabshad shakhsiyeed ama in qofku isagu sharciga gacanta ku dhigo.
Culimadu waxay werintan ku daraan ilaalinta bulshada ee ka dhanka ah kacdoon hubaysan iyo burburinta maamulkeeda la aqoonsan yahay. Hadalku wuxuu ku wajahan yahay maamulka awoodda u leh, mana aha in loo fahmo baaq ku socda shakhsiyaadka oo ay rabshad ku adeegsanayaan. Mad-habyada sunniga ahi waxay nidaamka siyaasadeed iyo ka hortagga dhiig daadinta ku qaabeeyaan xeerarka maamulka, caddaaladda iyo danta guud.
- Marka la isku khilaafo, raadi xalal nabadeed hana sii kordhin kala qaybsanaanta hadallo hurinaya.
- Qoraalkan marnaba ha uga dhigan cudurdaar in sharciga gacantaada lagu qaato; rabshadaha iyo fulinta sharcigu ma aha hawl shakhsiyaad u taal.
- Ka qayb qaado midnimada bulshada adigoo si taxaddar leh u hadlaya, caddaalad ku dhaqmaya kana fogaanaya dhiig daadinta.
Werintani waxay soo bandhigaysaa nooc kale oo la xiriira digniinta Crafajah ee ka dhanka ah jebinta midnimada bulshada.
Sunan an-Nasa'i · #4021 (Sahih Isnaad)Werintan sidoo kale Crafajah ayaa laga soo weriyey, waxayna ka hadlaysaa ka hortagga kala qaybsanaanta bulshada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.