Kitaabka Dagaalka [Xurmada Dhiigga] · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4071

Waxaa weriyey Abu Barzah al-Aslami. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Dagaalka [Xurmada Dhiigga]
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Barzah al-Aslami

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ تَوْبَةَ الْعَنْبَرِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قُدَامَةَ بْنِ عَنَزَةَ، عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الأَسْلَمِيِّ، قَالَ أَغْلَظَ رَجُلٌ لأَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ فَقُلْتُ أَقْتُلُهُ فَانْتَهَرَنِي وَقَالَ لَيْسَ هَذَا لأَحَدٍ بَعْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Camar bin Cali, wuxuu yiri: Waxaa nooga sheekeeyay Mucad bin Mucad, wuxuu yiri: Waxaa nooga sheekeeyay Shucbah, oo ka weriyay Tawbah al-Cambari, oo ka weriyay Cabdullaahi bin Qudaamah bin Canazah, oo ka weriyay Abu Barzah al-Aslami, wuxuu yiri: Nin baa si xun ula hadlay Abu Bakar as-Siddiiq, markaas baan iri: 'Ma dilaa?' Wuu i canaantay oo wuxuu yiri: 'Arrintani cidna uma bannaana kadib Rasūlullah ﷺ.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Qofna xaq uma laha inuu qof ku dilo amar uu isagu iska bixiyay sababo la xiriira hadallo qallafsan.

Erayada adag oo la sharxay
Abuu Bakr as-Siddiiq

Khaliifkii koowaad, kana mid ahaa saxaabada Nebiga ﷺ.

si adag u canaantay

Qof ayuu si adag ula hadlay si uu u diido soo jeedintiisa.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay halkan ka fahmeen in shakhsiyaadku aanay awood u lahayn inay iskood qof dil ugu xukumaan, xataa haddii qofkaasi si xun ula dhaqmo hoggaamiye. Ciqaabta iyo garsoorku waxay u yaallaan hay'adaha awoodda u leh, waana in loo maro xeerarka Islaamka; caydu keligeed oggolaansho uma aha in xoog la adeegsado.

Casharrada maanta
  1. Cayda kaga jawaab isxakameyn, oo raadso hab sharci ah oo khilaafka lagu xalliyo.
  2. Marnaba xoog ha adeegsan adigu, hana iska dhigin garsoore iyo fuliye ciqaab.
  3. Ilaali nolosha qof kasta, eedeymaha culusna u daa hay'adaha awoodda u leh inay qiimeeyaan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.