Kitaabka Dagaalka [Xurmada Dhiigga] · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4074

Waxaa weriyey Abu Barzah al-Aslami. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Dagaalka [Xurmada Dhiigga]
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Barzah al-Aslami

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، عَنْ يَحْيَى بْنِ حَمَّادٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ، عَنْ أَبِي بَرْزَةَ، قَالَ تَغَيَّظَ أَبُو بَكْرٍ عَلَى رَجُلٍ فَقَالَ لَوْ أَمَرْتَنِي لَفَعَلْتُ ‏.‏ قَالَ أَمَا وَاللَّهِ مَا كَانَتْ لِبَشَرٍ بَعْدَ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad ibn Al-Muthannaa, oo ka weriyey Yaxye ibn Xammaad, wuxuu yiri: Waxaa nooga sheekeeyey Abuu Cawaanah, oo ka weriyey Sulaymaan, oo ka weriyey Camr ibn Murrah, oo ka weriyey Abuu Al-Bakhtarii, oo ka weriyey Abuu Barzah, wuxuu yiri: Abuu Bakar wuxuu u carooday nin, markaas ayuu ninkii yiri: 'Haddaad i amarto waan fulin lahaa.' Markaasuu Abuu Bakar yiri: 'Wallahi, arrintaasi cidna uma bannaana kadib Muxammad ﷺ.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Abuu Bakr wuxuu diiday fikradda ah in qof aan awood sharci lahayn uu qof dili karo.

Erayada adag oo la sharxay
Abuu Bakr

Khaliifkii ugu horreeyay ee ka dambeeyay Nabi Muxammad ﷺ.

Amar

Amar ka yimaadda qof awood sharci leh; ma aha oggolaansho qofku si gaar ah ugu dhaqmo rabshad.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay arrintan ka fahmeen inaan qofna Nabi ﷺ ka dib xaq u lahayn inuu iskiis u go'aansado in qof la dilo. Hadalku wuxuu adkaynayaa in ciqaabta iyo adeegsiga xooggu ku xirnaadaan xeerarka Islaamka iyo maamulka awoodda u leh, ee aanay ku xirnaan caro ama aargoosi shakhsi ah. Afarta mad-hab ee Sunnigu waxay qabaan in go'aaminta iyo fulinta ciqaabaha sharciga ah ay u gaar yihiin hay'adaha awoodda u leh.

Casharrada maanta
  1. Carada ha kaga jawaabin rabshad; ka durug xaaladda oo raadso dhexdhexaadin caddaalad ah.
  2. Kiisaska ciqaabta u daa hay'adaha awoodda u leh, raacna habraaca sharciga ee jira.
  3. Marna ha oggolaan inaad qof dhaawacdo ama disho adigoo amar qof kale fulinaya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.