Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4100
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ، قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي مَالِكٌ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، وَأُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ، وَيُونُسُ بْنُ يَزِيدَ، أَنَّ نَافِعًا، أَخْبَرَهُمْ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ حَمَلَ عَلَيْنَا السِّلاَحَ فَلَيْسَ مِنَّا " .
Waxaa nooga warramay Axmad bin Camr bin as-Sarx, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Ibn Wahb, wuxuu yiri: Waxaa ii sheegay Maalik, Cabdullaahi bin Cumar, Usaama bin Zeyd, iyo Yuunis bin Yaziid, in Naafic uu uga warramay iyaga xagga Cabdullaahi bin Cumar, in Nabigu ﷺ yiri: "Qofkii hub noo qaata ma aha mid naga mid ah."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qofka hubka u qaata inuu Muslimiinta la dagaallamo wuxuu ka baxsan yahay walaaltinimadooda.
In si ula kac ah rabshad hubaysan loogu geysto Muslimiinta.
Waa cambaarayn adag oo falkaas ah; macnaheedu si toos ah ma aha in qofka falka geystay uu Islaamka ka baxay.
Culimada hore waxay sharxeen in oraahda «nagama mid aha» ay xambaarsan tahay digniin iyo cambaarayn culus, balse aanay keligeed ka dhignayn in qofka falka geystay lagu xukumo gaalnimo. Xadiiskani wuxuu Muslimiinta ka mamnuucayaa inay si xaqdarro ah hub isugu weeraraan, wuxuuna ilaalinayaa midnimada iyo amniga bulshada. Xukunka ku saabsan colaado gaar ah iyo cawaaqibta sharciga ah waxaa leh hay’adaha awoodda iyo garsoorka ee u xilsaaran, mana laha shakhsiyaadku.
- Weligaa ha u adeegsan rabshad ama hub inaad khilaaf kala dhex yaal adiga iyo Muslim ku xalliso.
- Marka colaadi soo fool leedahay, kaalmo ka raadso dhexdhexaadiyeyaal iyo mas’uuliyiin awood u leh oo lagu kalsoon yahay.
- Ilaali amniga dadka kale, hana faafin hadallo dhiirrigelinaya rabshad iyaga ka dhan ah.
Werintan saxiixa ah iyaduna waxay si adag u cambaaraynaysaa qofka hub ku beegsada walaalkiis Muslimka ah.
Sunan an-Nasa'i · #4102 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa sida loola dhaqmo hantida iyo caddaaladda; marka la isku daro, qoraalladu waxay adkaynayaan in la ilaaliyo xuquuqda iyo amniga Muslimiinta.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.