Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4139
Waxaa weriyey Abdullah ibn Amr ibn al-As. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Amr ibn Yazidwuxuu u sheegay an‑Nasa'iعَمْرُو بْنُ يَزِيدَ
- 2Ibn Abu Adiابْنُ أَبِي عَدِيٍّ
- 3Hammad ibn Salamaحَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ
- 4Muhammad ibn Ishaqمُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ
- 5Amr ibn Shu'aybعَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ
- 6Aabbihii, Shu'aybأَبِيهِ
- 7Awoowgiiجَدِّهِ
- 8Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَتَى بَعِيرًا فَأَخَذَ مِنْ سَنَامِهِ وَبَرَةً بَيْنَ إِصْبَعَيْهِ ثُمَّ قَالَ " إِنَّهُ لَيْسَ لِي مِنَ الْفَىْءِ شَىْءٌ وَلاَ هَذِهِ إِلاَّ الْخُمُسُ وَالْخُمُسُ مَرْدُودٌ فِيكُمْ " .
Waxaa nooga warramay Camar bin Yaziid, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Ibnu Abii Cadiyy, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Xammaad bin Salama, oo ka weriyey Muxammad bin Isxaaq, oo ka weriyey Camar bin Shucayb, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey awowgiis, in Rasûlullah ﷺ uu u yimid geel, dabadeedna uu ka qaatay timo ku yaal sanamkiisa isagoo laba farood dhexdooda ku haya, markaasuu yiri:
"Anigu waxba xaq uma lihi al-Fay'ga, xitaa tan mooyee, illaa shan meelood meel (Khumus) ah, shan meelood meeshuna idinkay idiin soo noqonaysaa."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Hoggaamiyuhu wuxuu Fay' u maamulaa hanti lagu aaminay, ee uma maamulo hanti gaar ah.
Hanti ku soo gasha bulshada Muslimiinta dagaal la'aan.
Shan-meeloodka shareecada Islaamku faray in la gooni yeelo oo loo adeegsado sida ay xeerarku dhigayaan.
Culimadu waxay xadiiskan ka fahmeen in hantida guud aanay ahayn hanti gaar ah oo uu leeyahay hoggaamiye ama maamule. Qaybinteedu waa inay raacdaa xeerarka la dejiyey oo lagu saleeyaa danta guud. Hadalka sheegaya in shan-meeloodku bulshada ugu noqdo wuxuu adkaynayaa inaanu ahayn abaalmarin gaar ah oo Nebiga ﷺ loo qoondeeyey.
- Lacagta iyo hantida urur ama bulsho ula dhaqan sidii hanti lagu aaminay, kuna caddee sida loo kharashgareeyo.
- Ha ka faa'iidaysan xil aad hayso adigoon haysan oggolaansho cad iyo sabab sharci ah.
- Marka la qaybinayo hantida guud, adeegso xeerar hufan oo danta guud u adeegaya.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.