Sunan an-Nasa'i, xadiiska 416
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aishah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ طَهْمَانَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، أَنَّ عَائِشَةَ، قَالَتْ لَقَدْ رَأَيْتُنِي أَغْتَسِلُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ هَذَا فَإِذَا تَوْرٌ مَوْضُوعٌ مِثْلُ الصَّاعِ أَوْ دُونَهُ فَنَشْرَعُ فِيهِ جَمِيعًا فَأُفِيضُ عَلَى رَأْسِي بِيَدَىَّ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ وَمَا أَنْقُضُ لِي شَعْرًا .
Suwayd bin Nasr ayaa noo warramay, wuxuu yiri: Cabdullaahi ayaa nooga warramay, oo ka weriyey Ibraahiim bin Dahmaan, oo ka weriyey Abii az-Zubayr, oo ka weriyey Cubayd bin Cumayr, in Caa’ishah tiri:
"Waxaan xusuustaa aniga iyo Rasuulka Allah ﷺ oo ka qubeysanayna weelkan—oo ah mid qiyaastiisu tahay Saca ama wax ka yar. Labadayaduba waan ka qaadan jirnay biyaha, aniguna madaxayga ayaan biyo ku shubi jiray gacantayda saddex jeer, iyadoo aan la furin timahayga."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Caa’isha iyo Nabiga ﷺ waxay ghusl ku samayn jireen biyo yar.
Maydhashada buuxda ee cibaadooyinka qaarkood looga baahan yahay.
Halbeeg dhaqameed lagu cabbiro mugga walxaha adag iyo kuwa dareeraha ah.
Culimada waxay xadiiskan ka fahmeen in ghusl lagu samayn karo biyo kooban haddii biyuhu gaadhaan jirka. Xuska ah in Caa’isha aanay timaha furin wuxuu taageerayaa in ghuslka aan loo baahnayn in timaha tidcan la furo haddii biyuhu gaadhaan xididdada timaha iyo maqaarka madaxa. Madh-habyadu waxay ka doodaan shuruudaha arrintan oo faahfaahsan; muhiimaddu waa in jidhka oo dhan la maydho, ee ma aha in la isticmaalo qaddar go’an oo biyo ah.
- Ghuslka ha u isticmaalin biyo ka badan inta loogu baahan yahay in maydhashadu dhamaystiranto.
- Timaha tidcan ha furin si aan loo baahnayn haddii biyuhu gaadhaan maqaarka madaxa iyo xididdada timaha.
Werintan saxiixa ahi waxay ku jirtaa isla qaybta, waxayna xog dheeraad ah ka bixinaysaa maydhashada cibaadada ee Nabiga ﷺ iyo Caa’isha.
Sunan an-Nasa'i · #417 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay la xidhiidhaa mawduuca ah in biyaha si xigmad leh loo isticmaalo marka la maydhanayo cibaadada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.