Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4180
Waxaa weriyey Umm Atiyyah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Umm Atiyyah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ، قَالَ أَنْبَأَنَا حَمَّادٌ، قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ، قَالَتْ أَخَذَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْبَيْعَةَ عَلَى أَنْ لاَ نَنُوحَ .
Waxaa nooga warramay Al-Xasan ibnu Axmad, wuxuu yiri: Waxaa nooga sheekeeyay Abuu Ar-Rabiić, wuxuu yiri: Waxaa noo soo gudbiyay Xammaad, wuxuu yiri: Waxaa nooga sheekeeyay Ayuub, oo ka weriyay Muxammad, oo ka weriyay Ummu Caṭiyyah, oo tiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu naga qaaday ballan ah in aannan u barooran maydka.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Haweenku waxay Nabi ﷺ u ballanqaadeen inaysan dadka dhintay ugu barooran.
Ballanqaad adag oo ah in Rasuulka Alle ﷺ lagu adeeco arrimaha wanaagsan ee bannaan.
In qof dhintay si qaylo leh loogu baroorto heeso tiiraanyo ah ama hadallo ay dhaqanka Islaamku mamnuuceen.
Culimada hore waxay baroor-diiqda mamnuuca ah ku dareen heesaha baroorta ee qaylada leh iyo muujinta murugada ee ka gudubta xuduudda samirka. Mamnuuciddaasi macnaheedu ma aha in murugada ama ilmadu xaaraan tahay: Nabi ﷺ wuxuu muujiyey in qalbigu murugoon karo, iyadoo carrabka la ilaalinayo. Madhhabyadu waxay kala saaraan baroor-diiqda mamnuuca ah iyo murugada bannaan ee la muujiyo iyada oo aan la adeegsan hadal ama fal mamnuuc ah.
- Markaad qof u barooranayso, murugada u bannee meel adigoon adeegsan heeso baroor ah ama hadallo mamnuuc ah.
- Qofka murugaysan ku garab istaag joogitaankaaga, caawimo wax ku ool ah iyo hadallo samir dhiirrigeliya, hana ku eedayn.
- Caadooyinka baroorta si taxaddar leh uga hadal, dadkana si naxariis leh ugu caddee farqiga u dhexeeya oohinta iyo baroor-diiqda.
Werintan silsiladdeedu saxiix tahay waxay iyaduna sheegaysaa in Ummu Cadiyya ay Nabi ﷺ la gashay ballanqaadka daacadnimada, waxayna faahfaahin ka bixinaysaa duruufaha ballanqaadka.
Sahih al-Bukhari · #313 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay taageeraysaa kala duwanaanshaha u dhexeeya baroor-diiqda mamnuuca ah iyo murugada ilmada ku muujata.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.