Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4209
Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ishaq ibn Mansurwuxuu u sheegay an‑Nasa'iإِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ
- 2Abd ar‑Rahmanعَبْدُ الرَّحْمَنِ
- 3Sufyanسُفْيَانَ
- 4Alqama ibn Marthadعَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ
- 5Tariq ibn Shihabطَارِقِ بْنِ شِهَابٍ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ، أَنَّ رَجُلاً، سَأَلَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَقَدْ وَضَعَ رِجْلَهُ فِي الْغَرْزِ أَىُّ الْجِهَادِ أَفْضَلُ قَالَ " كَلِمَةُ حَقٍّ عِنْدَ سُلْطَانٍ جَائِرٍ " .
Waxaa nooga warramay Isxaaq bin Mansuur, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Cabdiraxmaan, oo ka weriyey Sufyaan, oo ka weriyey Calqamah bin Marthad, oo ka weriyey Daariq bin Shihaab, in nin uu weydiiyey Nebiga ﷺ isagoo lugta saareen rikabka faraska:
"Jihaadkee baa ugu fadli badan?" Wuxuu yiri: "Erey xaq ah oo lagu yiraahdo hoggaamiye daalim ah hortii."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Jihaadka ugu wanaagsan waxaa ka mid noqon kara in runta loo sheego maamule dulmi badan.
Dadaal iyo u halgamid jidka Alle; macnuhu wuxuu ku xiran yahay duruufaha, halkanina wuxuu ka kooban yahay ku adkaysiga difaaca runta.
Qof xil haya oo dulmi sameeya ama hirgeliya siyaasad ku xadgudubta xuquuqda.
Wareeg ku yaal kooraha oo qofka fuulayaa cagta geliyo si uu faras ugu kaco.
Culimada hore waxay halkan ka fahmeen in waano daacad ah iyo in dulmiga loo bandhigo dadka talada haya ay noqon karaan falal cibaado oo geesinimo leh. Xuska jihaadka ugu wanaagsan wuxuu muujinayaa ajarkiisa weyn, balse qofna kama qaadayo waajibka ah inuu si xikmad leh, daacad ah, oo aan dhibaato ka weyn dhalan u hadlo. Xadiiskani fasax uma aha taxaddar la’aan ama rabshad qofku iskiis u sameeyo.
- Si xushmad leh oo cad u hadal markaad aragto dulmi, oo diiradda saar sixidda halkii aad qof ceebayn lahayd.
- Xaqiiqooyinka hubi ka hor intaadan dhaliil soo jeedin, si aad runta u difaacdo adigoon cid kale dulmin.
- Dooro hab ammaan ah oo waxtar leh oo aad ku soo sheegto khaladaadka, taageerana raadso marka loo baahdo.
Riwaayaddan saxiixa ah ee isla cutubka ku jirta waxay iyaduna ka hadlaysaa fadliga hadal run ah oo loo sheego awood dulmi badan.
Sunan an-Nasa'i · #4208 (Sahih)Riwaayaddan saxiixa ahi waxay wadaagtaa mawduuca geesinimada leh ee runta looga sheego maamule dulmi badan.
Sunan an-Nasa'i · #4210 (Sahih)Riwaayaddan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa baycada daacadnimada, waxayna iftiiminaysaa mas’uuliyadaha la xiriira awoodda dadweynaha.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.