Kitaabka Ugaarsiga iyo Goynta · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4288

Waxaa weriyey Abdullah ibn Mughaffal. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Ugaarsiga iyo Goynta
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Mughaffal

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، وَابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ عَوْفٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنِ اتَّخَذَ كَلْبًا إِلاَّ كَلْبَ صَيْدٍ أَوْ مَاشِيَةٍ أَوْ زَرْعٍ نَقَصَ مِنْ أَجْرِهِ كُلَّ يَوْمٍ قِيرَاطٌ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Maxamed bin Bashaar, wuxuu yiri: Waxaa nooga sheekeeyay Yaxye, Ibnu Abii Cadiyi, iyo Maxamed bin Jacfar, oo ka weriyey Cowf, oo ka weriyey Al-Xasan, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Mucfal, in Nabigu ﷺ yiri:

"Qofkii yeesho eey, aan ahayn eeyga ugaarta, xoolaha ama beeraha, waxaa laga dhimayaa ajarkiisa maalin kasta qiiraad."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Haynta eeygu waxay maalin kasta yaraysaa ajarka, marka laga reebo hawlo la aqoonsan yahay.

Erayada adag oo la sharxay
qiraad

Halbeeg ajar; xadiisku wuxuu sheegayaa in maalin kasta hal qiraad laga dhimo.

eeyga ilaaliya dalagyada

Eey ilaaliya beeraha ama dalagyada.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in haynta eey aan loo haysan baahi la aqoonsan yahay ay tahay arrin la neceb yahay, isla markaana ka-reebitaannada la xusay ay khuseeyaan hawlo waxtar leh: ugaarsiga, ilaalinta xoolaha iyo ilaalinta dalagyada. Madh-habyadu waxay sidoo kale ka hadlaan baahiyo kale oo la aqoonsan yahay, sida waardiyeynta iyo kaalmaynta ugaarsiga; faahfaahinta ku dhaqankuna madh-hab kasta way ku kala duwan tahay. Qoraalku wuxuu ka digayaa luminta ajarka, balse oggolaansho uma siinayo in xayawaanka si xun loola dhaqmo.

Casharrada maanta
  1. Eey hayso oo keliya marka ay jirto baahi la aqoonsan yahay oo cad, si wanaagsanna u daryeel xayawaanka.
  2. Qofka ilaaliya xoolaha ama dalagyada wuxuu eeyga u adeegsan karaa hawshaas, waana inuu gudtaa mas’uuliyadda ka saaran xayawaanka.
  3. Haddii aad ka shakisan tahay baahi gaar ah, talo ka weydii caalim lagu kalsoon yahay oo raaca madh-habkaaga.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.