Sunan an-Nasa'i, xadiiska 43
Waxaa weriyey Salamah ibn Qays. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ishaq ibn Ibrahimwuxuu u sheegay an‑Nasa'iإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاَهِيمَ
- 2Jarirجَرِيرٌ
- 3Mansurمَنْصُورٍ
- 4Hilal ibn Yisafهِلاَلِ بْنِ يِسَافٍ
- 5Salama ibn Qaysسَلَمَةَ بْنِ قَيْسٍ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاَهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ يِسَافٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا اسْتَجْمَرْتَ فَأَوْتِرْ " .
Waxaa nooga warramay Isxaaq binu Ibraahiim, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Jariir, oo ka weriyey Mansuur, oo ka weriyey Hilaal binu Yisaaf, oo ka weriyey Salamah binu Qays, in Rasuulka Allah ﷺ uu yiri:
"Markaad isku nadiifiso dhagaxyo (istijmaar), tiro tak ah isticmaal."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Marka lagu isdaajiyo dhagaxyo ama wax kale oo qallalan oo ku habboon, tiro kisi ah ha la isticmaalo.
Ka saaridda wasakhda musqusha ka dib iyadoo la adeegsanayo dhagaxyo ama walax kale oo qallalan oo ku habboon.
Tiro aan laba u qaybsamin, sida saddex ama shan.
Culimadu hadalkan waxay ka fahmeen in marka istijmaar la samaynayo la isticmaalo tiro kisi ah oo dhaqdhaqaaqyo nadiifin ah. Si kastaba, nadiifintu waa inay wasakhda dhab ahaan ka saartaa; haddii taas lagu gaaro ka hor, tirada la dhammeeyey waa inay noqotaa kisi. Madh-habyadu waxay ka hadlaan faahfaahinta sida loo dabaqo iyo goorta biyuhu ka habboon yihiin, balse waxay adkeeyaan in wasakhda la saaro.
- Marka aad adeegsanayso walax qallalan oo ku habboon, isticmaal tiro kisi ah sida saddex, oo hubi in wasakhdu dhab ahaan baxday.
- Haddii loo baahdo, biyo ku dhammee nadiifinta si buuxda.
- Nadaafadda jidhka u arag qayb caadi ah oo taxaddar leh oo cibaadadaada ka mid ah.
Werintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa sida la isu nadiifiyo musqusha ka dib, waxayna caddaynaysaa macnaha wax-ku-oolka ah ee istijmaarka.
Sunan an-Nasa'i · #44 (Sahih)Werintan saxiixa ah ee isla kitaabka ku jirta waxay ka hadlaysaa dhaqamada isdaahirinta, waxayna daryeelka daahirnimada ku dejinaysaa qaab ka ballaaran.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.