Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4313
Waxaa weriyey Ibn Safwan. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Ibn Safwan
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا حَفْصٌ، عَنْ عَاصِمٍ، وَدَاوُدَ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ ابْنِ صَفْوَانَ، قَالَ أَصَبْتُ أَرْنَبَيْنِ فَلَمْ أَجِدْ مَا أُذَكِّيهِمَا بِهِ فَذَكَّيْتُهُمَا بِمَرْوَةٍ فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَلِكَ فَأَمَرَنِي بِأَكْلِهِمَا .
Qutaybah ayaa nooga warramay, wuxuu yiri: Xafswaa nooga warramay, kaas oo ka weriyey Caasim iyo Daauud, iyaguna ka weriyeen Al-Shacbi, isna ka weriyey Ibnu Safwaan, wuxuuna yiri:
"Waxaan qabtay laba bakayle laakiin waan waayay wax aan ku gawraco, markaas waxaan ku gawracay dhagax af leh. Markaas baan Nabiga ﷺ weydiiyay arrintaas, wuuna igu amray inaan cuno labadoodaba."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Bakayle lagu gowracay dhagax af badan leh waa la cuni karaa.
In xayawaanka loo dilo hab bannaan si loo cuni karo.
Dhagax leh gees wax gooya oo xayawaanka lagu gowracay.
Culimadu waxay ka soo qaataan in xayawaan lagu gowraci karo shay af badan marka cunaha lagu gooyo oo dhiiggu qulqulo. Dhagax ayaa taas loo adeegsan karaa haddii aanu jirin mindi ku habboon. Werintani sidoo kale waxay xaqiijinaysaa in bakayluhu bannaan yahay in la cuno.
- Gowraca ku adeegso shay af badan oo cunaha si fiican u gooya.
- Haddii aanad haysan mindi, shay af badan oo ku habboon sida dhagax ayaa ku filnaan kara.
- La tasho qof aqoon u leh haddii aad ka shakido in habka gowracu waafaqsan yahay shuruudaha Islaamka.
Werintan saxiixa ahi waxay tilmaamaysaa sida saxaabadu u ugaarsadeen bakayle, waxayna taageeraysaa ka doodista inuu cunto ahaan bannaan yahay.
Sahih al-Bukhari · #2507 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa hababka bannaan ee xoolaha loo gowraco, waxayna bixisaa xog dheeraad ah oo ku saabsan adeegsiga shay af badan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.