Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4314
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Qutaybawuxuu u sheegay an‑Nasa'iقُتَيْبَةُ
- 2Malikمَالِكٌ
- 3Abdullah ibn Dinarعَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ
- 4Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
- 5Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ سُئِلَ عَنِ الضَّبِّ فَقَالَ " لاَ آكُلُهُ وَلاَ أُحَرِّمُهُ " .
Qutaybah ayaa nooga warramay, wuxuu yiri: Maalik ayaa nooga warramay, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Diinaar, oo ka weriyey Ibnu Cumar, in Rasuulka Allah ﷺ, isagoo ku sugan minbarka, la weydiiyey dabaca (nooc gurguurte ah). Markaasuu wuxuu yiri: "Ma cuno, mana xarrimayo."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ ma cunin qorrato lamadegaan ah, balse ma uusan xaaraantinimeyn.
Xayawaan lamadegaan oo u eg mulac, qoraallada Carabigana loogu yaqaan dhab.
Meesha sare ee masaajidka oo Nabigu ﷺ bulshada kala hadli jiray.
Culimada waxay halkan ka fahmeen in qofku cunto uu isagu neceb yahay aysan taasi ka dhignayn inay xaaraan tahay. Nabigu ﷺ wuxuu kala saaray waxa uu isagu cuni jiray iyo waxa Alle sharci ahaan xaaraantinimeeyey. Afarta mad-hab ee Sunni-ga ah waxay qabaan in cunista dhab ay bannaan tahay; Nabigu ﷺ isagu ma cunin, werinno kalena waxay sheegayaan in Khaalid ibn al-Waliid uu cunay isagoo jooga.
- Cunto ha ku tilmaamin xaaraan sababta oo keliya ah inaadan adigu jeclayn.
- Marka aad cunto dooranayso, kala saar doorbidkaaga gaarka ah iyo xeerka diinta.
- Haddii aad shaki qabto, weydii aqoon lagu kalsoon yahay ka hor intaadan dadka kale wax ka xaaraantinimeyn.
Ibnu Cumar wuxuu werintaas ku soo gudbinayaa su’aal la mid ah oo ku saabsan dhab; Nabigu ﷺ wuxuu caddeeyey in nacaybkiisa gaarka ahi uusan ka dhignayn mamnuucid.
Sunan an-Nasa'i · #4316 (Sahih)Werintani waxay sheegaysaa in Khaalid ibn al-Waliid uu cunay dhab iyadoo Nabigu ﷺ joogo, taasoo taageeraysa bannaanidiisa.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.