Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4426
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ أَكْلِ لُحُومِ الضَّحَايَا بَعْدَ ثَلاَثٍ ثُمَّ قَالَ " كُلُوا وَتَزَوَّدُوا وَادَّخِرُوا " .
Waxaa nooga warramay Maxamed ibn Salama iyo Al-Xaarith ibn Miskiin, iyadoo lagu akhrinayo hortooda aniguna aan maqlayo — erayaduna waa kiisa — ka soo xigtay Ibn Al-Qaasim, wuxuu yiri: Maalik baa ii sheegay, ka soo xigtay Abuu Az-Zubayr, ka soo xigtay Jaabir ibn Cabdullaahi, inuu uga warramay in Rasuulka Allah ﷺ uu ka reebay cunista hilibka qurbanta kadib saddex maalmood, dabadeedna wuxuu yiri: "Cuna, raashin ahaan u qaata, oo keydsada."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Saddex maalmood ka dib waxaa la oggolaaday in hilibka allabariga la cuno, la qaato oo la kaydiyo.
Hilibka xoolaha loo qalay allabari ahaan maalmaha allabariga.
Qayb hilibka ka mid ah oo safarka loo qaato ama mar dambe la isticmaalo.
Hilibka meel dhig si waqti dambe loo cuno.
Culimadu waxay tilmaanta ah inaan hilibka allabariga la cunin saddex maalmood ka dib u fasireen mamnuucid ku-meel-gaar ah. Hadalladii dambe ee Nabiga ﷺ waxay meesha ka saareen xaddidaaddaas: cunista, qaadashada iyo kaydintu waa bannaan yihiin. Sidaas darteed, mad-habyada fiqigu waxay oggol yihiin in hilibka allabariga la kaydiyo; xaddidaaddii hore ma aha mamnuucid joogto ah.
- Hilibka allabariga si habboon u kaydi, dabadeedna mar dambe isticmaal haddii ay reerkaaga ku habboon tahay.
- Hilibka allabariga qayb ka mid ah dadka kale la wadaag, markaad baxaysana si deggan u qaado hilib aad jidka ku cunto.
- Markaad xeerarka diinta baranayso, fiiro gaar ah u yeelo caddaymaha dambe ee meesha ka saara xaddidaad hore.
Riwaayaddan saxiixa ahi sidoo kale waxay ka hadlaysaa xaddidaaddii hore ee kaydinta hilibka allabariga, waxayna ka caawisaa in oggolaanshaha dambe macnihiisa la fahmo.
Sunan an-Nasa'i · #4428 (Sahih)Riwaayaddan saxiixa ahi sidoo kale waxay ka hadlaysaa sida loola dhaqmo hilibka allabariga, waana il la xiriirta xeerarka cunista iyo kaydinta.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.