Kitaabka Macaamilka Maaliyadda · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4454

Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Macaamilka Maaliyadda
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Al‑Qasim ibn Zakariyya ibn Dinarwuxuu u sheegay an‑Nasa'iالْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ دِينَارٍ
  2. 2Abu Dawud al‑Hafariأَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ
  3. 3Sufyanسُفْيَانَ
  4. 4Muhammad ibn Abd ar‑Rahmanمُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
  5. 5Al‑Maqburiالْمَقْبُرِيِّ
  6. 6Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  7. 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ دِينَارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنِ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ يَأْتِي عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ مَا يُبَالِي الرَّجُلُ مِنْ أَيْنَ أَصَابَ الْمَالَ مِنْ حَلاَلٍ أَوْ حَرَامٍ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Al-Qaasim bin Sakariya bin Diinaar, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Abuu Daawuud Al-Xafarii, oo ka weriyey Sufyaan, oo ka weriyey Muxammad bin Cabdirraxmaan, oo ka weriyey Al-Maqburii, oo ka weriyey Abuu Hurayrah, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri: 'Waxaa dadka u iman doona waqti aanu ninku dan ka lahayn meesha uu xoolaha ka helay, ha ahaato Xalaal ama Xaaraan.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu ka digayaa in aan dan laga gelin in dakhliga xalaal yahay ama xaaraan yahay.

Erayada adag oo la sharxay
xalaal

Waxa shareecada Islaamku oggolaatay.

xaaraan

Waxa shareecada Islaamku mamnuucday.

hanti

Lacag iyo hanti kale oo qofku kasbaday.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu hadalkan waxay u fahmaan digniin culus: in aan dan laga gelin halka hantidu ka timid waa astaan muujinaysa hoos-u-dhac akhlaaqeed; mana aha oggolaansho lagu aqbali karo dakhli xaaraan ah. Culimada fiqhiga Islaamku waxay dakhliga ku qiimeeyaan xeerarka xalaasha iyo xaaraanta; waajibka ah in laga fogaado kasbashada xaaraanta ahi weli wuu jiraa.

Casharrada maanta
  1. Markaad dakhli hesho ama wax iibsanayso, hubi in isha lacagta iyo macaamilku xalaal yihiin.
  2. Haddii aad shaki qabto, talo ka raadso qof aqoon leh, hana dooran faa'iido ka hor imanaysa xuduudaha Islaamka.
  3. Diiwaannadaada maaliyadeed si daacad ah u hay, kana fogow khiyaano, ribo iyo ku taajirid xaqdarro ah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.