Kitaabka Macaamilka Maaliyadda · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4473

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Macaamilka Maaliyadda
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Amr ibn Aliwuxuu u sheegay an‑Nasa'iعَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ
  2. 2Abd al‑Wahhabعَبْدُ الْوَهَّابِ
  3. 3Yahya ibn Sa'idيَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ
  4. 4Nafi'نَافِعًا
  5. 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
  6. 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ، يَقُولُ سَمِعْتُ نَافِعًا، يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّ الْمُتَبَايِعَيْنِ بِالْخِيَارِ فِي بَيْعِهِمَا مَا لَمْ يَفْتَرِقَا إِلاَّ أَنْ يَكُونَ الْبَيْعُ خِيَارًا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ نَافِعٌ فَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ إِذَا اشْتَرَى شَيْئًا يُعْجِبُهُ فَارَقَ صَاحِبَهُ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Camr bin Cali, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Cabdul-Wahaab, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Yaxya bin Saciid oo leh: Waxaan maqlay Naafic oo ka warramaya Ibnu Cumar, kaasoo ka weriyey Rasuulka Alle ﷺ:

"Labada qof ee wax kala iibsanaysa way xor yihiin inta aysan kala tagin, haddii aan shuruud lagu xirin inay ikhtiyaar leeyihiin." Naafic wuxuu yiri: Marka Cabdullaahi uu iibsado wax uu jecel yahay, wuxuu markiiba ka tegi jiray qofkii wax ka iibiyey.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Iibsadayaasha iyo iibiyayaashu waxay dib uga fiirsan karaan heshiiska iibka inta ay weli wada joogaan.

Erayada adag oo la sharxay
xaqa doorashada

Xaqa lagu xaqiijin karo heshiiska iibka ama lagaga noqon karo.

way kala tageen

Dhinacyadu waxay ka baxeen goobtii macaamilka, jidh ahaanna way kala fogaadeen.

shardi doorasho leh

Heshiis ay dhinacyadu ku caddeeyaan muddo ama shardi ay ku xaqiijin karaan ama ku joojin karaan iibka.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay werintan ka fahmeen in labada dhinacba ay xaq u leeyihiin inay dib uga fiirsadaan iibka inta ay wada joogaan. Madhhabyadu waxay isku khilaafeen in xaqani ku dhammaado kala-tagga jidheed mise marka heshiiska si kama dambays ah loo dhammaystiro. Madhhabka Xanafiga, Maalikiga iyo aragti caan ah oo Shaaficiga ah waxay xoogga saaraan dhammaadka heshiiska; madhhabka Xanbaliga iyo aragti kale oo Shaafici ahna waxay aqoonsan yihiin xaqa ilaa kala-tagga jidheed. Dhinacyadu sidoo kale si cad ayay ugu heshiin karaan shardi doorasho.

Casharrada maanta
  1. Si cad uga wada hadla qiimaha, xaaladda shayga iyo shuruudaha ka hor inta aan iibka la dhammaystirin.
  2. Marka macaamilku gabogabo ku dhow yahay, dhinaca kale sii fursad uu go'aanka si deggan dib uga fiirsado.
  3. Si cad u qora muddada ka-fiirsashada ama shardi doorashada lagu heshiiyay, si labada dhinacba u ogaadaan waxa lagu heshiiyay.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.