Kitaabka Macaamilka Maaliyadda · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4481

Waxaa weriyey Samurah ibn Jundub. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Da'if (daciif)Buugga: Kitaabka Macaamilka Maaliyadda
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Samura

Da'if (daciif)
  1. 1Amr ibn Aliwuxuu u sheegay an‑Nasa'iعَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ
  2. 2Mu'adh ibn Hishamمُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ
  3. 3Aabbihii, Hishamأَبِي
  4. 4Qatadaقَتَادَةَ
  5. 5Al‑Hasanالْحَسَنِ
  6. 6Samuraسَمُرَةَ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الْبَيِّعَانِ بِالْخِيَارِ حَتَّى يَتَفَرَّقَا أَوْ يَأْخُذَ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا مِنَ الْبَيْعِ مَا هَوِيَ وَيَتَخَايَرَانِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Camar binu Cali, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Mucad binu Hishaam, wuxuu yiri: Aabbahay baa ii warramay, oo ka weriyey Qataadah, oo ka weriyey Al-Xasan, oo ka weriyey Samurah, in Nabiga Allah ﷺ uu yiri:

"Labada qof ee wax kala iibsanaya xaq bay u leeyihiin inay doortaan inta aysan kala tagin, ama ilaa mid walba uu qaato wuxuu ka raalli yahay ee iibka ah, waxayna xaq u leeyihiin saddex jeer oo ay ku kala dooran karaan."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Iibsadaha iyo iibiyuhu waxay haystaan fursad ay ku ansixiyaan ama uga noqdaan heshiiska iibka.

Erayada adag oo la sharxay
khiyar

Xaqa lagu ansixiyo heshiiska iibka ama looga noqdo.

labada dhinac ee iibka

Iibsadaha iyo iibiyaha oo wada gala macaamil.

kala tagid

Dhinacyadu waxay ka baxaan goobta iibka; culimadu waxay ka hadleen sida saxda ah ee shuruuddani u shaqayso.

Waxa culimadu ka fahmeen

Marka ay culimadu ka hadlayaan xaqa khiyar, waxay tixraacaan werinta Sahih ah ee Ibnu Cumar, taas oo sheegaysa in iibsadaha iyo iibiyuhu ikhtiyaar leeyihiin inta aanay kala tegin. Mad-habyadu way ku kala duwan yihiin ku-dhaqanka arrintan: mad-habyada Xanafi iyo Maaliki guud ahaan ma aqbalaan in xaqani si toos ah ugu dhammaado kala tagga jireed, halka mad-habyada Shaafici iyo Xanbali ay xaqan ku aqoonsadaan iyagoo ku salaynaya werinta. Sheegashada ah in saddex jeer la kala dooran karo ee ku jirta werintan daciifka ahi keligeed ma noqoto xeer waajib ah.

Casharrada maanta
  1. Ka hor bixinta lacagta iyo ka tegista goobta, caddee in iibku kama dambays yahay iyo heshiisyada khuseeya.
  2. Labada dhinacba sii waqti ay su'aalo ku weydiiyaan oo ay macaamilka ugu oggolaadaan si aan cadaadis lahayn.
  3. Xeerarka waajibka ah ee iibka iyo gadashada ku salee ilo lagu kalsoon yahay, khilaafna talo khabiir ka raadso.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.