Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4558
Waxaa weriyey Umar ibn al-Khattab. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ishaq ibn Ibrahimwuxuu u sheegay an‑Nasa'iإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
- 2Sufyanسُفْيَانُ
- 3Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
- 4Malik ibn Aws ibn al‑Hadathanمَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ
- 5Umar ibn al‑Khattabعُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ، أَنَّهُ سَمِعَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الذَّهَبُ بِالْوَرِقِ رِبًا إِلاَّ هَاءَ وَهَاءَ وَالتَّمْرُ بِالتَّمْرِ رِبًا إِلاَّ هَاءَ وَهَاءَ وَالْبُرُّ بِالْبُرِّ رِبًا إِلاَّ هَاءَ وَهَاءَ وَالشَّعِيرُ بِالشَّعِيرِ رِبًا إِلاَّ هَاءَ وَ هَاءَ " .
Waxaa nooga warramay Isxaaq bin Ibraahiim, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Sufyaan, oo ka weriyey Az-Zuhri, oo ka weriyey Maalik bin Aws bin Al-Xadathaan, inuu maqlay Cumar bin Al-Khadhaab oo leh: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri: 'Dahabka lacagta lagu beddesho waa Riba haddii aan la isku dhiibin isla goobtaas. Timirta timir lagu beddesho waa Riba haddii aan la isku dhiibin isla goobtaas. Qamadiga qamadi lagu beddesho waa Riba haddii aan la isku dhiibin isla goobtaas. Shaciirka shaciir lagu beddesho waa Riba haddii aan la isku dhiibin isla goobtaas.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Marka la isweydaarsanayo badeecooyin ribawi ah oo isku nooc ah, wareejintu waa inay isla markiiba dhacdaa.
Nooc mamnuuc ah oo koror ama faa'iido ka dhalata macaamillo gaar ah.
Labada dhinacba waxay alaabta la isweydaarsanayo ku kala wareegaan isla macaamilka, dib-u-dhac la'aan.
Qalin; halkan waxaa looga jeedaa isweydaarsiga dahabka iyo qalinka.
Fiqhigii hore wuxuu xukunkan ka soo saaraa in dahabka iyo qalinka si toos ah la isugu beddelo, halka caddadkoodu kala duwanaan karo. Timirta iyo timirta, qamadiga iyo qamadiga, iyo shaciirka iyo shaciirka marka la isweydaarsanayo, waxaa shardi ah in wareejintu degdeg noqoto, caddadkuna isle'ekaado. Afarta madhhab ee sunniga ahi waxay sidoo kale ka doodaan badeecooyin kale oo xeerarkani khuseeyaan; waxayna ku kala duwan yihiin salka sharci ee saxda ah ee lagu fidinayo xeerarkan.
- Marka dahab iyo qalin la isweydaarsanayo, ha dib dhigin wareejinta labada dhinac midkoodna.
- Qamadi ha ku beddelan qamadi caddad aan isle'ekayn; sidoo kale hubi in labada dhinacba isla markiiba keenaan.
- Haddii heshiis maaliyadeed aanay caddayn inuu ku jiro dib-u-dhac ama isweydaarsi aan sinnayn, la tasho khabiir.
Werintan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa isla xeerarka isweydaarsiga, waxayna caddaynaysaa shuruudaha isweydaarsiga badeecooyinka ribawiga ah.
Sunan an-Nasa'i · #4559 (Sahih)Werintan saxiixa ah ee isla cutubka ku jirtaa waxay sharraxaad dheeraad ah ka bixisaa macaamillada badeecooyinka ay khuseeyaan xeerarka ribadu.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.