Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4679
Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Harun ibn Abdullahwuxuu u sheegay an‑Nasa'iهَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
- 2Hammad ibn Mas'adaحَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَةَ
- 3Ibn Jurayjابْنِ جُرَيْجٍ
- 4Ikrima ibn Khalidعِكْرِمَةَ بْنِ خَالِدٍ
- 5Usayd ibn Hudayr ibn Simakأُسَيْدُ بْنُ حُضَيْرِ بْنِ سِمَاكٍ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَةَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أُسَيْدُ بْنُ حُضَيْرِ بْنِ سِمَاكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَضَى أَنَّهُ إِذَا وَجَدَهَا فِي يَدِ الرَّجُلِ غَيْرِ الْمُتَّهَمِ فَإِنْ شَاءَ أَخَذَهَا بِمَا اشْتَرَاهَا وَإِنْ شَاءَ اتَّبَعَ سَارِقَهُ وَقَضَى بِذَلِكَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ .
Waxaa ii warramay Haaruun bin Cabdullaahi, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Xammaad bin Mascadah, oo ka weriyey Ibnu Jurayj, oo ka weriyey Cikrimah bin Khaalid, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Usayd bin Xudayr bin Simaak, in Rasuulka Alle ﷺ uu xukumay in haddii qofku alaabtiisa ka helo gacanta nin aan eedaysne, hadduu doono wuxuu siin karaa ninkaas lacagtii uu ku iibsaday oo wuu ka qaadan karaa alaabta, hadduu doonana wuxuu daba-geli karaa tuuggii xaday. Sidaas oo kale waxaa xukumay Abuu Bakar iyo Cumar.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Milkiiluhu wuxuu kala dooran karaa inuu hantida ku soo ceshado isagoo bixiya qiimihii lagu iibsaday ama inuu magdhowga ka raadsado tuuggii.
Qof aan loo arkin inuu tuuganimada ka qayb qaatay oo hantida si niyad wanaagsan ku haysta.
Lacagta uu qofka hadda hantida haysta ka bixiyay.
In magdhow ama soo celin laga dalbado qofkii hantida xaday.
Culimadu waxay qoraalkan ka fahmeen in milkiilihii asalka ahaa uu hantidiisa la xaday dib u heli karo isaga oo aan iibsadaha aan waxba galabsan ula dhaqmin sidii tuug. Sida xukunka la sheegay dhigayo, milkiiluhu wuxuu kala dooran karaa inuu iibsadaha u celiyo lacagtii uu hantida ku bixiyay oo hantida dib u qaato, ama inuu xaqiisa ka raadsado tuuggii. Ku dhaqanka arrintani wuxuu u baahan yahay in si lagu kalsoonaan karo loo xaqiijiyo lahaanshaha iyo xatooyada, si loo ilaaliyo xuquuqda milkiilaha iyo iibsadahaba.
- Si taxaddar leh u hubi halka alaabtu ka timid, hana si kas ah u iibsan wax la xaday.
- Haddii hanti la xaday laga helo qof aan waxba galabsan oo iibsaday, si caddaalad ah ula dhaqan xaaladdiisa oo raac habraac sharci ah.
- Hayso caddaymaha iibka iyo xog kale oo aad ku muujin karto lahaanshaha ama macaamilka.
Werintan isla cutubka ku jirta waxay sidoo kale ka hadlaysaa xukunka hantida la xaday ee laga helo qof kale.
Sunan an-Nasa'i · #4680 (Sahih)Werintani waxay bixisaa xog dheeraad ah oo ku saabsan sida sharci ahaan loola dhaqmo hantida la xaday, waxayna ka caawisaa in xukunka macnihiisa la fahmo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.