Sunan an-Nasa'i, xadiiska 469
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Anas ibn Malik
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ، وَإِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَ، سَمِعَا أَنَسًا، قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الظُّهْرَ بِالْمَدِينَةِ أَرْبَعًا وَبِذِي الْحُلَيْفَةِ الْعَصْرَ رَكْعَتَيْنِ .
Waxaa nooga warramay Qutaybah, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Sufyan, oo ka weriyey Ibn Al-Munkadir iyo Ibrahim bin Maisarah, inay maqleen Anas oo leh:
"Waxaan la tukaday Nebiga ﷺ salaadda Duhurka ee Madiina afar rakco, iyo salaadda Casarka ee Dul-Xulayfa laba rakco."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Anas wuxuu sheegay in Nebigu ﷺ uu salaadda Casar gaabiyey isaga oo safar ku jira.
Salaadda duhurka, oo caadi ahaan ka kooban afar rakcadood.
Salaadda galabtii, oo caadi ahaan ka kooban afar rakcadood.
Hal unug oo ka mid ah salaadda Islaamka.
Culimadu waxay xadiiskan ka fahmeen in qofka safarka ahi uu salaadaha Dhuhr iyo Casar mid kasta ka dhigi karo laba rakcadood. Afarta madhhab ee fiqiga Sunniga ahi way oggol yihiin in salaadaha afarta rakcadood leh la gaabiyo marka la safrayo, inkasta oo ay ku kala duwan yihiin shuruudaha saxda ah iyo goorta salaadda safarku bilaabato. Werintani sidoo kale waxay muujinaysaa in salaadda Madiina si buuxda loo tukan jiray, halka Nebigu ﷺ uu gaabin jiray marka uu safarka ku jiro.
- Qofka safarka ah wuxuu baran karaa xeerarka lagu gaabiyo Dhuhr, Casar iyo Cishaha, dabadeedna si taxaddar leh ayuu ugu dhaqmi karaa.
- Salaadaha guriga ku tuko iyaga oo dhammaystiran, kana fiirso farqiga u dhexeeya joogitaanka guriga iyo safarka.
- Shuruudaha salaadda safarka ka baro caalim lagu kalsoon yahay ama madhhab, si aad rukhsaddan si sax ah uga faa'iidaysato.
Xadiiskan saxiixa ahi si toos ah ayuu ula xiriiraa isla mawduucan, wuxuuna sii caddaynayaa sida salaadda loo gaabiyo marka la safrayo.
Sunan an-Nasa'i · #468 (Sahih)Xadiiskan saxiixa ahi sidoo kale wuxuu ka hadlayaa salaadda safarka, wuxuuna bixiyaa macne dheeraad ah oo ku saabsan sharraxaadda Anas ee Dhuhr ee Madiina iyo Casar intii safarka lagu jiray.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.