Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4788
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aishah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي حِصْنٌ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ، ح وَأَنْبَأَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، قَالَ حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي حِصْنٌ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَلَمَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " وَعَلَى الْمُقْتَتِلِينَ أَنْ يَنْحَجِزُوا الأَوَّلَ فَالأَوَّلَ وَإِنْ كَانَتِ امْرَأَةٌ " .
Waxaa nooga warramay Isxaaq ibn Ibraahiim, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Al-Waliid, oo ka weriyey Al-Awzaacii, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Xisn, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Abuu Salamah. Oo waxaa kaloo noo sheegay Al-Xuseyn ibn Xureyth, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Al-Waliid, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Al-Awzaacii, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Xisn, inuu maqlay Abuu Salamah oo ka warramaya Ca'ishah, in Rasuulka Allah ﷺ uu yiri:
"Waxaana waajib ku ah ehelka qofka la dilay inay hor istaagaan ciqaabta, kan ugu dhow marka hore, kadibna kan xiga, xitaa haddii ay tahay haweeney."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ehelka qofka dhintay waxay si wadajir ah uga go’aansan karaan cafiska marka qisaas laga hadlayo.
Ciqaab sharci ahaan loo dejiyay oo u dhiganta dembi ula kac ah oo ka dhan ah jirka ama nafta.
Dadka xaqa u leh arrinta qof la dilay; waxay, iyagoo raacaya xeerarka khuseeya, go’aan ka gaari karaan xuquuqdooda.
Dadka xaqa u leh waxaa go’aanka lagu daraa mid-mid.
Weedhani waxay xusaysaa dadka xaqa u leh, waxayna adkaynaysaa in haweeneyna ay ka mid noqon karto. Fuqahadu waxay ka doodayaan cidda si sax ah loogu aqoonsado qof xaq u leh qisaasta iyo sida dadka xaqa leh ee badan ay si wadajir ah ama gooni-gooni ah uga tanaasuli karaan sheegashadooda. Maaddaama werintani daciif tahay, lagama soo saarayo xukun sharci oo madax-bannaan; xeerarka waxaa lagu dejinayaa daliillo ka xooggan iyo fasiraaddooda ee madhhabyada fiqiga.
- Khilaaf kasta oo ku saabsan qisaasta ha u daayo oo keliya maxkamad awood u leh; marnaba adigu ha ka aargoosan.
- Cafiska iyo magdhow kasta si taxaddar leh ugala hadal dhammaan dadka xaqa leh.
- Ha ku salayn xukun sharci oo waajibinaya werin daciif ah oo keliya.
Werintani waxay xaqiijinaysaa in qisaastu waafaqdo Kitaabka Alle, waxayna xusaysaa cafiska ama magdhowga dhiigga inay yihiin natiijooyin la oggol yahay.
Sahih al-Bukhari · #4500 (Sahih)Waxay sheegaysaa xaqa qisaasta dhaawaca, waxayna taageeraysaa in xuquuqahaas loo maareeyo si waafaqsan sharciga.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.