Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4791
Waxaa weriyey Abdullah ibn Amr. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Muhammad ibn Bashsharwuxuu u sheegay an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ
- 2Abd ar‑Rahmanعَبْدُ الرَّحْمَنِ
- 3Shu'baشُعْبَةُ
- 4Ayyub as‑Sakhtiyaniأَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ
- 5Al‑Qasim ibn Rabi'aالْقَاسِمِ بْنِ رَبِيعَةَ
- 6Abdullah ibn Amrعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " قَتِيلُ الْخَطَإِ شِبْهِ الْعَمْدِ بِالسَّوْطِ أَوِ الْعَصَا مِائَةٌ مِنَ الإِبِلِ أَرْبَعُونَ مِنْهَا فِي بُطُونِهَا أَوْلاَدُهَا " .
Waxaa nooga warramay Muxammad ibnu Bashaar, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Cabdirraxmaan, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Shucbah, oo ka weriyey Ayuub As-Sakhriyaani, oo ka weriyey Al-Qaasim ibnu Rabii'ah, oo ka weriyey Cabdullaahi ibnu Camr, oo ka weriyey Nabiga ﷺ inuu yiri:
"Dhiigga qofka si khalad ah loo dilay balse u eg mid ula kac ah, iyadoo lagu dhuftay jeedal ama ul, waa boqol geel ah, oo afartan ka mid ah ay uur ku jiraan."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Xadiisku wuxuu sheegayaa in diyada dilka u eg kas uu tahay boqol geel.
Fal dilaa ah oo lagu geysto karbaash ama ul, kaas oo aan loo qaadan dhaawac shil oo caadi ah, balse aan sidoo kale ahayn dil si ula kac ah loo qorsheeyey.
Magdhow lacageed oo sida xeerarka fiqhiga Islaamka qoyska qofka la dilay lagu yeelan karo.
Geel dhedig ah oo uur ku sido; xadiisku wuxuu sheegayaa in afartan ka mid ahi ku jiraan boqolka geel.
Fuquhadii hore waxay riwaayaddan kaga hadlaan qaybaha dilka iyo go’aaminta diyada. Waxay ka fahmeen in dilka u eg kas uu yahay qayb sharciyeed oo gaar ah, diyada la sheegayna ay tahay boqol geel, kuwaas oo afartan ka mid ahi uur leeyihiin. Sida saxda ah ee loo dabaqo xukunka iyo sida loo qaybiyo waxaa lagu faahfaahiyaa xeerarka madhhabyada fiqhiga, waxayna ku xiran yihiin duruufaha iyo caddaymaha kiiska.
- Ka taxaddar markaad adeegsanayso walxaha dhaawac culus gaarsiin kara qof.
- Shil dhimasho sababay si taxaddar iyo caddaalad leh ha loo baaro ka hor inta aan la go’aamin magdhowga ama mas’uuliyadda.
- Qoyska qofka dhintay si xushmad leh ula dhaqan, dacwadaha magdhowgana u maamul si waafaqsan xeerarka khuseeya.
Riwaayaddan saxiixa ahi waxay ku jirtaa isla doodda diyada, waxayna gacan ka geysanaysaa isbarbardhigga macnaha sharci ee magta la sheegay.
Sunan an-Nasa'i · #4790 (Sahih)Riwaayaddani waxay ka timid isla mawduuca, waxayna soo bandhigaysaa faahfaahin dheeraad ah oo ku saabsan xeerarka diyada.
Sunan an-Nasa'i · #4793 (Sahih)Riwaayaddan saxiixa ahi waxay ku kordhinaysaa fahamka guud ee xeerarka sharciyeed ee dilka iyo magdhowga lacageed.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.