Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4795
Waxaa weriyey Uqbah ibn Aws. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Muhammad ibn Bashsharwuxuu u sheegay an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ
- 2Ibn Abu Adiابْنِ أَبِي عَدِيٍّ
- 3Khalidخَالِدٍ
- 4Al‑Qasimالْقَاسِمِ
- 5Uqba ibn Awsعُقْبَةَ بْنِ أَوْسٍ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ خَالِدٍ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ أَوْسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أَلاَ إِنَّ قَتِيلَ الْخَطَإِ قَتِيلَ السَّوْطِ وَالْعَصَا فِيهِ مِائَةٌ مِنَ الإِبِلِ مُغَلَّظَةٌ أَرْبَعُونَ مِنْهَا فِي بُطُونِهَا أَوْلاَدُهَا " .
Waxaa nooga warramay Muxammad ibn Bashaar, ka soo xigtay Ibn Abii Cadiyy, isna ka soo xigtay Khaalid, isna ka soo xigtay Al-Qaasim, isna ka soo xigtay Cuqbah ibn Aws, in Rasuulka Allah ﷺ uu yiri:
"Ogaada! Dilka khaladka ah, ee lagu dilo jeedal ama ul, magtiisu waa boqol geel ah — oo la adkeeyay — afartan ka mid ahina ay uurjiif leeyihiin."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Dilka aan ula kaca ah, magta la bixiyo waa boqol geel oo leh qaab gaar ah oo culus.
Geeri si kama’ ah u dhacda, iyadoo qofka falka geystay aanu doonayn inuu dhibbanaha dilo.
Mag maaliyadeed oo shareecadu go’aamisay, lana siiyo ehelka marxuumka xaaladaha qaarkood ee dhaawac dhimasho keena.
Nooc gaar ah oo ka sarreeya ama ka kooban mag si ka culus caadiga ah.
Culimada fiqhiga ee hore waxay xadiiskan kaga hadlaan xeerarka dilka aan ula kaca ahayn iyo sida diyada loo qaabeeyo. Waxay ka fahmeen in boqolka geela ah ee la sheegay ay ku jiraan qaab mag oo culus, oo ay ka mid yihiin afartan geel oo uur leh. Sida saxda ah ee diyada loo dabaqo loona qiimeeyo waxaa fiqhiga looga hadlaa iyadoo la tixraacayo xadiisyada kale iyo xeerarka madhhabyada.
- Qaado tallaabooyin badbaado si dayacaad ama shil aanu u sababin dhimashada dad.
- Kiis kasta oo dhaawac dhimasho keena ha si taxaddar leh u qiimeeyaan hay’adaha sharciga ee awoodda u leh.
- Xuquuqda ehelka marxuumka u tixgeli si dhab ah oo ixtiraam leh, raacna xeerarka sharciga ee khuseeya.
Xadiiskan saxiixa ahi wuxuu leeyahay silsilad werineed oo la mid ah, wuxuuna sidoo kale ka hadlayaa diyada dhaawac dhimasho keena.
Sunan an-Nasa'i · #4794 (Sahih Lighairihi)Noocani wuxuu ka yimid isla dhaqan-werineedka, wuxuuna xoojinayaa sharraxaadda magta.
Sunan an-Nasa'i · #4796 (Sahih Lighairihi)Xadiiskan isaguna wuxuu ka hadlayaa diyada dilka, waana nooc la xiriira isla mawduuca.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.