Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4826
Waxaa weriyey Al-Mughirah ibn Shu'bah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Al‑Mughira ibn Shu'ba
- 1Mahmud ibn Ghaylanwuxuu u sheegay an‑Nasa'iمَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ
- 2Abu Dawudأَبُو دَاوُدَ
- 3Shu'baشُعْبَةُ
- 4Mansurمَنْصُورٍ
- 5Ibrahimإِبْرَاهِيمَ
- 6Ubayd ibn Nudaylaعُبَيْدِ بْنِ نُضَيْلَةَ
- 7Al‑Mughira ibn Shu'baالْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مَنْصُورٍ، قَالَ سَمِعْتُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ نُضَيْلَةَ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، أَنَّ رَجُلاً، مِنْ هُذَيْلٍ كَانَ لَهُ امْرَأَتَانِ فَرَمَتْ إِحْدَاهُمَا الأُخْرَى بِعَمُودِ الْفُسْطَاطِ فَأَسْقَطَتْ فَقِيلَ أَرَأَيْتَ مَنْ لاَ أَكَلْ وَلاَ شَرِبَ وَلاَ صَاحَ فَاسْتَهَلّ . فَقَالَ " أَسَجْعٌ كَسَجْعِ الأَعْرَابِ " . فَقَضَى فِيهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِغُرَّةٍ عَبْدٍ أَوْ أَمَةٍ وَجُعِلَتْ عَلَى عَاقِلَةِ الْمَرْأَةِ . أَرْسَلَهُ الأَعْمَشُ .
Waxaa nooga warramay Maxamuud ibnu Ghaylaan, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Abuu Daawuud, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Shucbah, oo ka weriyey Mansuur, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Ibraahiim, oo ka weriyey Cubayd ibnu Nudhaylah, oo ka weriyey Al-Mughiirah ibnu Shucbah, in nin reer Hudhayl ah uu qabay laba dumar ah, midkoodna ay midda kale ku dhufatay tiir teendho, taasoo keentay inay ilmaha soo riddo. Markaas baa lagu yiri:
"Sidee u aragtaa mid aan wax cunin, wax cabin, aan qaylin ama aan barooran?" Wuxuu ku jawaabay: "Waa sida gabayga Carabta baadiyaha degta." Sidaas darteed, Rasuulka Allah ﷺ wuxuu xukumay in ilmahaas lagu bixiyo diyo ah addoon lab ama dheddig, taasna waxaa laga rabay caaqilada (ehelka ragga ah) ee haweeneyda falka geysatay. Sidoo kale Al-Acmash wuu soo gudbiyey xadiiskan.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Marka xoog loo adeegsado oo ay dhicis keento, waxaa waajib noqota magdhow dhiig oo go'an.
Magdhow go'an oo loo bixiyo uurjiif ku dhinta fal-dembiyeed; halkan waxaa lagu tilmaamay addoon lab ama dheddig ah.
Ehelka ragga ah ee dembiilaha, kuwaas oo sida fiqiga qadiimiga ahi dhigayo qayb ka qaata magdhowga dhiigga qaarkood.
Habraac gaar ah oo dhaaro ku dhisan, laguna adeegsado kiisaska dhimasho rabshadeed oo aan la xallin.
Culimada fiqigu waxay arrintan ka fahmeen in dhicis ku yimaadda xoog la adeegsaday uu keeno masuuliyad maaliyadeed, iyo in ghurrah-da kiiskan ay saarnayd 'Aqilah-da. Su’aasha ku saabsan cuntada, cabitaanka iyo dhawaaqa xilliga dhalashada waxay sababtay hadalkii Nabiga ﷺ ee ku saabsanaa hadal qaafiyadaysan; xukunku wuxuu go’aaminayaa magdhowga. Madhhabyadu si faahfaahsan ayay uga hadlaan shuruudaha saxda ah iyo qaybsiga magdhowga dhiigga, hase yeeshee waxay aqoonsan yihiin ghurrah-da inay saldhig u tahay magdhowga marka uurjiif ku dhinto fal-dembiyeed.
- Xooggu wuxuu dhaawac culus u geysan karaa qof aan si toos ah loo weerarin; sidaas darteed khilaafaadka ku xalliya si aan rabshad lahayn.
- Dhaawacyada culus iyo khilaafaadka sharciga ah u daa hay’adaha awoodda u leh inay qiimeeyaan, hana isku dayin inaad adigu aargoosato.
- Xallin caddaalad ah waxay u baahan tahay in masuuliyadda si cad loo go’aamiyo, dadka ay waxyeelladu gaartayna la siiyo magdhow ku habboon.
Werintan saxiixa ahi waxay leedahay silsilad werin oo la mid ah, waxayna ka hadlaysaa isla xukunka magdhowga dhiciska.
Sunan an-Nasa'i · #4825 (Sahih)Noocan saxiixa ahna wuxuu ka warramayaa laba haween ah iyo magdhowgii lagu xukumay markii uurjiifku dhintay.
Sunan an-Nasa'i · #4827 (Sahih Lighairihi)Warbixintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa ghurrah-da dhiciska, waxayna gacan ka geysanaysaa caddaynta macnaha sharci ee xukunka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.