Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4876
Waxaa weriyey Mu'awiyah ibn Haydah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ali ibn Sa'id ibn Masruqwuxuu u sheegay an‑Nasa'iعَلِيُّ بْنُ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ
- 2Abdullah ibn al‑Mubarakعَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ
- 3Ma'marمَعْمَرٍ
- 4Bahz ibn Hakimبَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ
- 5Aabbihii, Hakimأَبِيهِ
- 6Awoowgiiجَدِّهِ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَبَسَ رَجُلاً فِي تُهْمَةٍ ثُمَّ خَلَّى سَبِيلَهُ .
Waxaa nooga warramay Cali bin Saciid bin Masruuq, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Al-Mubaarak, oo ka weriyey Macmar, oo ka weriyey Bahz bin Xakiim, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey awowgiis, in Rasuulka Alle ﷺ uu xiray nin tuhman ah, kadibna uu sii daayay.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Tuhun waxay cudurdaar u noqon kartaa baaritaan, balse ma cudurdaarayso qof si joogto ah xorriyaddiisa looga qaado.
Tuhun ama eedayn aan weli loo caddayn inay tahay dembi la xaqiijiyey.
Ninka si ku-meel-gaar ah ayaa loo xidhay; qoraalku ma sheegayo in lagu helay dembi.
Culimadu waxay ka fahmeen in hoggaamiye ama qaaddi awood u leh uu qof si ku-meel-gaar ah u hayn karo marka uu jiro tuhun sal leh oo baaritaan loo baahan yahay. Sii-dayntu waxay muujinaysaa in tuhun keli ahi aanu caddayn dembi ahayn, mana noqon karo sabab qof muddo aan xad lahayn loo hayo. Xeerarka caddaynta iyo ciqaabtu way sii shaqaynayaan; afarta madhab ee Sunnigu tallaabooyinkan waxay ku waafajiyaan awoodda garsoorka iyo shuruudihiisa.
- Eedayn u qaado sabab baaritaan taxaddar leh lagu sameeyo, ee ha u qaadan caddayn dembi.
- Xorriyad-qaadista ku koob inta daruuri ah, qofkana sii daa marka sababtii ay dhammaato.
- Ha uga hadlin tuhunnada sidii xaqiiqooyin la hubo, dhowrna sharafta qofka ay khusayso.
Werintani waxay ka warramaysaa isla dhacdada, sidaas darteedna waxay taageeraysaa tilmaanta ah in qof tuhun awgiis si ku-meel-gaar ah loo hayey dabadeedna la sii daayey.
40 Hadith van an-Nawawi · #32 (Sahih)Xadiiska mamnuucaya waxyeelladu wuxuu adkaynayaa inaan baaritaanka iyo xadhiggu isu beddelin dhibid xaq-darro ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.