Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4964
Waxaa weriyey Rafi' ibn Khadij. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Abd al‑Hamid ibn Muhammadwuxuu u sheegay an‑Nasa'iعَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ مُحَمَّدٍ
- 2Makhladمَخْلَدٌ
- 3Sufyanسُفْيَانُ
- 4Yahyaيَحْيَى
- 5Muhammad ibn Yahya ibn Habbanمُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ
- 6Rafi' ibn Khadijرَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مَخْلَدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ يَحْيَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ قَطْعَ فِي ثَمَرٍ وَلاَ كَثَرٍ " .
Waxaa nooga warramay Cabdul Xamiid bin Muxammad, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Makhlad, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Sufyaan, ka soo xigtay Yaxye, ka soo xigtay Muxammad bin Yaxye bin Xabbaan, ka soo xigtay Raafic bin Khadiij, kaas oo ka soo xigtay Nabiga ﷺ inuu yiri: "Lama gooyo gacan sababtoo ah xatooyada miro ama katha."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Midhaha aan la ilaalin iyo rucubyada timirta kuma waajibto ciqaabta gacanta laga jaro.
Wax-soo-saarka miraha ee weli geedaha ku yaal ama hadda la goostay.
Laanta ubaxa timirta: rucubta ama ubax-miraha ay timirtu ka baxdo.
Ciqaabta la qoondeeyay ee gacanta lagu jaro.
Fuqahadii hore waxay hadalkan u fahmeen inuu ka reebayo miraha iyo rucubyada timirta inta aan la geyn meel kaydin oo la ilaaliyo. Uma ay fahmin inuu yahay oggolaansho lagu xado miro: falkaasi weli waa xaaraan, wuxuuna yeelan karaa cawaaqib sharci oo kale. Madh-habyadu way ku kala duwan yihiin shuruudaha saxda ah ee ciqaabta xatooyada, oo ay ku jiraan qiimaha loo baahan yahay iyo in hantida la ilaaliyay; fulinta xuduudahana waxaa iska leh garsoor sharci ahaan awood u leh, ee ma aha shakhsiyaad.
- Ha qaadan miraha qof kale adigoon fasax haysan, xataa marka ciqaabta go'an ee xatooyadu aanay khusayn.
- Qiimaynta iyo fulinta ciqaabaha sharciga ah u daa oo keliya hay'adaha awoodda u leh.
- Ilaali dalagga iyo hantida, khilaafkana ku xalli waddooyin sharci ah.
Werintan saxiixa ah ee Rafi' ibn Khadiij waxay ka hadlaysaa isla ka-reebitaanka miraha iyo rucubyada timirta.
Sunan an-Nasa'i · #4965 (Sahih)Werintan saxiixa ah waxay soo gudbinaysaa isla hadalkii Rafi' ibn Khadiij, waxayna ka caawinaysaa in la isbarbar dhigo macnaha ka-reebitaanka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.