Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4966
Waxaa weriyey Rafi ibn Khadij. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Rafi ibn Khadij
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، - هُوَ ابْنُ أَبِي رَجَاءٍ - قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، عَنْ عَمِّهِ، وَاسِعٍ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ قَطْعَ فِي ثَمَرٍ وَلاَ كَثَرٍ " .
Waxaa nooga warramay Axmad bin Muxammad bin Cubaydillaah — waana ina Abii Rajaa' — wuxuu yiri: Waxaa nooga xaddiisey Wakiić, ka soo qaatay Sufyaan, ka soo qaatay Yaxya bin Saciid, ka soo qaatay Muxammad bin Yaxya bin Xabbaan, ka soo qaatay adeerkiis Waasic, ka soo qaatay Raafic bin Khadiij, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri: "Gacan goyn ma jirto midho iyo kabad la xado."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Miraha iyo rucubyada timirta ee la xado laguma mutaysto in gacanta la gooyo.
Gacanta oo la jaro, taas oo ah ciqaab loo asteeyay noocyo gaar ah oo xatooyo ah.
Ubaxa timirta ee ay timirtu ka baxdo.
Culimadu waxay werintan u fahmaan inay xaddidayso fulinta ciqaabta gacanta marka la qaato miro iyo rucubyo timireed. Fiqhiyadu waxay ka hadlaan duruufaha ay ka mid yihiin in dalagga la goostay oo meel ammaan ah lagu kaydiyay iyo in kale; sidaas darteed, xadiiskani fasax uma aha in miro la xado. Shuruudaha ciqaabta dembiyada waxaa qiimeeya hay’adaha awoodda u leh, iyadoo lagu salaynayo sharciga Islaamka oo dhan.
- Marnaba ha qaadan miro ama dalag kale adigoon oggolaansho ka haysan qofka iska leh.
- Kala saar dembiga xatooyada iyo shuruudaha gaarka ah ee ciqaab sharci ah.
- Ciqaabaha sharciga ah waa inay qiimeeyaan oo keliya, ayna fuliyaan hay’adaha awoodda u leh.
Werintan saxiixa ahi waxay xustaa isla hadalka ku saabsan miraha iyo rucubyada timirta, waxayna taageeraysaa fasiraadda ka-reebitaanka xeerka.
Sunan an-Nasa'i · #4967 (Sahih)Werintan sidoo kale waxay gudbinaysaa hadalka Raafi’ ibn Khadiij ﷺ ee ku saabsan xatooyada miraha iyo rucubyada timirta.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.