Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4967
Waxaa weriyey Rafi ibn Khadij. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Qutaybawuxuu u sheegay an‑Nasa'iقُتَيْبَةُ
- 2Al‑Laythاللَّيْثُ
- 3Yahya ibn Sa'idيَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ
- 4Muhammad ibn Yahya ibn Habbanمُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ
- 5Adeerkiiعَمِّهِ
- 6Rafi' ibn Khadijرَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، عَنْ عَمِّهِ، أَنَّ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لاَ قَطْعَ فِي ثَمَرٍ وَلاَ كَثَرٍ " . وَالْكَثَرُ الْجُمَّارُ .
Qutaybah ayaa noo warramay, wuxuu yiri: Al-Layth ayaa noo sheegay, laga soo xigtay Yaxye bin Saciid, laga soo xigtay Muxammad bin Yaxye bin Xabbaan, laga soo xigtay adeerkiis, in Raafic bin Khadiij uu yiri: Waxaan maqlay Rasuulka Allah ﷺ oo leh:
"Gacan goyn ma jirto midho ama kuthar dartood." Kutharna waa lafta geedaha timirta.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Xato miraha la xado ama xudunta jilicsan ee timirta laguma mutaysanayo ciqaabta gacanta la gooyo.
Xudunta jilicsan ee ku taal bartamaha geedka timirta.
Ciqaabta shareecadu jidaysay ee gacanta lagu gooyo.
Culimadu waxay werintan ka fahmeen in miraha geedka saaran iyo xudunta timirtu aanay hoos iman ciqaabta go'an ee xatooyada ee ah gacan-goynta. Fiqhiga, arrintan waxaa lala eegaa shuruudo ay ka mid yihiin in hantidu gaadho xadka ugu yar ee la jideeyey iyo in lagu hayo meel la ilaaliyo. Xadiisku alaabaha la sheegay wuu ka reebayaa ciqaabtaas, balse kama dhigayo qaadashadooda si xaqdarro ah mid bannaan. Madh-habyadu waxay faahfaahiyaan sida loo dabaqayo iyagoo tixgelinaya werinnada kale iyo shuruudaha fiqhiga.
- Ha qaadan miro ama hanti kale oggolaansho la'aan, xataa haddii aan lagu dabaqayn ciqaabta go'an ee gacan-goynta.
- Ciqaabta iyo xukunnada sharciga u daa maxkamad awood u leh; waligaa adigu ha fulin.
- Si taxaddar leh u ilaali dalagga iyo hantida, khilaafna kala xidhiidh cid caddaalad ah oo aqoon u leh.
Werintan saxiixa ah waxay ka timid isla ururinta, waxayna sidoo kale ka hadlaysaa goorta aan la adeegsan ciqaabta gacan-goynta ee xatooyada.
Sunan an-Nasa'i · #4966 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay leedahay silsilad werin oo la xidhiidha, waxayna xoojinaysaa fahamka ka-reebitaanka la sheegay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.