Kitaabka Is-qurxinta · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5109

Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Is-qurxinta
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Ibrahim ibn Ya'qubwuxuu u sheegay an‑Nasa'iإِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ
  2. 2Ali ibn al‑Hasan ibn Shaqiqعَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍ
  3. 3Al‑Husayn ibn Waqidالْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ
  4. 4Abd al‑Malik ibn Umayrعَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ
  5. 5Al‑Uryan ibn al‑Haythamالْعُرْيَانِ بْنِ الْهَيْثَمِ
  6. 6Qabisa ibn Jabirقَبِيصَةَ بْنِ جَابِرٍ
  7. 7Abdullahعَبْدِ اللَّهِ
  8. 8Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ، عَنِ الْعُرْيَانِ بْنِ الْهَيْثَمِ، عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ جَابِرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ لَعَنَ اللَّهُ الْمُتَنَمِّصَاتِ وَالْمُوتَشِمَاتِ وَالْمُتَفَلِّجَاتِ اللاَّتِي يُغَيِّرْنَ خَلْقَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Ibraahiim bin Yacquub, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Cali bin Al-Xasan bin Shaqiiq, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Al-Xuseyn bin Waaqid, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Cabdul-Malik bin Cumayr, ka soo xigtay Al-Curyaan bin Al-Haytham, ka soo xigtay Qabiisah bin Jaabir, ka soo xigtay Cabdullaahi, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Rasuulka Allah ﷺ oo leh:

"Allah ha lacnado dumarka timaha wajiga ka rifa, dumarka sawirrada jirkooda ku xardha, iyo dumarka ilkaha kala fogeeya, kuwaas oo beddela abuurista Allah, ee Cizzada iyo Jalaalka leh."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Xadiisku wuxuu mamnuucayaa qaar ka mid ah hababka qurxinta ee beddela abuurista dabiiciga ah.

Erayada adag oo la sharxay
Sunnayaasha oo la rifo

Timaha sunnayaasha oo la saaro ama qaabkooda la beddelo si muuqaalka loo qurxiyo.

Tattooyada

Maqaarka hoostiisa khad lagu geliyo si loo sameeyo sawir ama qurxin joogto ah.

Ilkaha oo la kala fayl gareeyo

Ilkaha oo la farsameeyo si meelo bannaan looga dhex sameeyo, iyadoo ujeeddadu tahay qurxinta muuqaalka.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay riwaayaddan ka fahmeen in hababka la xusay ay mamnuuc yihiin marka qurxin joogto ah ahaan ay beddelaan qaabka dabiiciga ah. Oraahdu dumarka ayay xusaysaa, balse fuqahadu waxay ka hadleen mamnuucid la mid ah oo ragga khusaysa marka falka iyo ujeeddadu isku mid yihiin. Culimadu waxay kala saaraan qurxinta iyo hababka loo baahan yahay si loo saxo dhaawac ama cillad; sida saxda ah ee loo dabaqayana waxay ku xiran tahay nooca iyo ujeeddada daaweynta.

Casharrada maanta
  1. Ha samayn hab qurxin ah adigoon marka hore hubin inuu si joogto ah u beddelayo qaabka dabiiciga ah.
  2. Daaweynta dhexdeeda kala saar qurxinta iyo hagaajinta dhaawac ama cillad jidheed.
  3. Haddii aad ka shakido, talo ka raadso caalim lagu kalsoon yahay oo si cad u sharax ujeeddada iyo nooca habka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.