Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5111
Waxaa weriyey Abu Raihanah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Raihanah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي الْحُصَيْنِ الْحِمْيَرِيِّ، عَنْ أَبِي رَيْحَانَةَ، قَالَ بَلَغَنَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْوَشْرِ وَالْوَشْمِ .
Waxaa nooga warramay Axmad bin Camr bin as-Sarx, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Ibn Wahb, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Al-Layth, oo ka weriyey Yaziid bin Abii Xabiib, oo ka weriyey Abul-Xuseyn Al-Ximyarii, oo ka weriyey Abuu Rayxaanah, wuxuu yiri: Waxaa nasoo gaadhay in Rasuulka Alle ﷺ uu reebay ilkaha la qoro iyo gododka (tattoo-ga).
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabiga ﷺ wuxuu mamnuucay in ilkaha la fayl gareeyo iyo in jirka la tattoo-gareeyo.
In ilkaha la fayl gareeyo ama wax laga beddelo si qaab ama muuqaal qurxin ah loo siiyo.
In midab lagu geliyo maqaarka hoostiisa si loo sameeyo sawir ama qurxin joogto ah.
Culimada hore waxay mamnuucidda tattoo-garaynta iyo fayl-garaynta qurxinta ah ee ilkaha kaga hadlaan xeerarka guud ee qurxinta jirka iyo beddelidda abuurka. Waxay kala saaraan faragelintaas iyo daaweynta ama hagaajinta dhaawaca; ujeeddada, nooca faragelinta iyo ka fogaanshaha waxyeelladu waa arrimo muhiim ah. Afarta mad-habood ee Sunniga ahi faahfaahinta waxay kaga hadlaan kutubtooda fiqiga; werintan kooban keliya ma xusayso dhammaan ka-reebitaannada iyo shuruudaha.
- Ka hor faragelin qurxin ah, marka hore weydii ujeeddadeeda, baahida caafimaadna kala tasho dhakhtar aqoon leh.
- Dooro daryeel aan jirka ku samaynayn isbeddel joogto ah oo mamnuuc ah.
- Si ixtiraam leh ula dhaqan dadka leh tattoo ama faragelin qurxin ah, kana fogow inaad si aan lagaa codsan u xukunto.
Werintan saxiixa ahi waxay gudbinaysaa isla warka Abuu Rayxaana ee mamnuucidda fayl-garaynta ilkaha iyo tattoo-garaynta.
Sunan an-Nasa'i · #5113 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa tattoo-garaynta, waxayna ka caawisaa in mawduuca qurxinta jirka ee mamnuuca ah macne guud lagu fahmo.
Sunan an-Nasa'i · #5044 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay xusaysaa falalka is-daryeelka ee fitrada ka midka ah, taas oo barbar dhig u ah qurxinta mamnuuca ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.