Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5222
Waxaa weriyey Umm Salamah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Umm Salamah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ مُسَلَّمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بَابَيْهِ، مَوْلَى آلِ نَوْفَلٍ أَنَّ أُمَّ، سَلَمَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لاَ تَدْخُلُ الْمَلاَئِكَةُ بَيْتًا فِيهِ جُلْجُلٌ وَلاَ جَرَسٌ وَلاَ تَصْحَبُ الْمَلاَئِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا جَرَسٌ " .
Waxaa nooga warramay Yuusuf bin Saciid bin Muslim, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Xajjaaj, oo ka weriyey Ibnu Jurayj, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Sulaymaan bin Baabayh, oo ahaa addoonkii reer Nowfal, in Ummu Salama, oo ahayd xaaskii Nabiga ﷺ, ay tiri: Waxaan maqlay Rasuulka Allah ﷺ oo leh: 'Malaa'igtu ma gasho guri uu ku jiro jaljal ama gambaleel, mana raacdo malaa'igtu koox dad ah oo wadata gambaleel.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu ka digayaa in malaa'igtu ka fogaato guryaha ay gambaleello ku jiraan.
Tani waxay tilmaamaysaa malaa'igaha la yimaada barako iyo naxariis, mana tilmaamayso malaa'igaha leh waajibaadkooda joogtada ah.
Waa shay dhawaaq sameeya marka la dhaqaajiyo, halkan na gambaleel ayaa loola jeedaa.
Koox dad ah oo wada safraysa.
Culimadu digniintan waxay ku dabaqaan gambaleellada la qaato ama guriga yaalla, waxayna ku xidhaan ka fogaanshaha waxyaabaha malaa'igta ka didiya. Sida saxda ah ee loo dabaqayo waxay ku xidhan tahay nooca gambaleelka iyo sida loo isticmaalo; werintani ma xusin wax ka-reebis ah ama sabab faahfaahsan.
- Guriga iyo safarka ku dooro waxyaabo xasillooni iyo jawi ruuxi ah oo habboon kobciya.
- Digniinta si dhab ah u qaado, kana fogow gambaleellada aan loo baahnayn ee si joogto ah u dhawaaqa.
- Haddii aad ka shakido shay gaar ah, culimo aqoon leh weydii sida xukunkan loogu dabaqayo.
Werintani waxay buugga dhexdiisa aad ugu dhowdahay xadiiskan, waxayna sidoo kale ka hadlaysaa gambaleellada.
Sunan an-Nasa'i · #5221 (Sahih)Xadiiskan sidoo kale wuxuu ka mid yahay werinnada deriska ah ee ku saabsan gambaleellada, wuxuuna ka caawiyaa in mawduuca macnihiisa guud lagu fahmo.
Sahih al-Bukhari · #445 (Sahih)Werintan saxiixa ah waxay iyaduna ka hadlaysaa duruufaha ay malaa'igtu guri u geli weydo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.