Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5226
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ubaydullah ibn Sa'idwuxuu u sheegay an‑Nasa'iعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ
- 2Yahyaيَحْيَى
- 3Ubaydullahعُبَيْدِ اللَّهِ
- 4Nafi'نَافِعٌ
- 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، قَالَ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أَحْفُوا الشَّوَارِبَ وَأَعْفُوا اللِّحَى " .
Waxaa nooga warramay Cubeydullaahi bin Saciid, wuxuu yiri: Waxaa nooga xadiithay Yaxya, ka soo weriyey Cubeydullaahi, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Naafic, ka soo weriyey Ibnu Cumar, ka soo weriyey Nebiga ﷺ inuu yiri: "Gaabiya shaarubka oo daaya gadhka."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu farayaa in shaarubta la gaabiyo, garkana la daayo inuu koro.
Shaarubta gaabi; qoraalku wuxuu adeegsadaa hadal xooggan oo tilmaamaya in si taxaddar leh loo gaabiyo.
Garka daa, hana xiirin.
Culimada hore waxay amarka u fahmeen sunnah cad iyo astaan ka mid ah nadaafadda muuqata ee Islaamka. Afarta mad-habood ee sunniga ahi waxay adkeeyaan in garka la daayo iyo in shaarubta la gaabiyo; waxayse ku kala duwan yihiin xukunka fiqhi ee saxda ah iyo inta la gaabin karo. Hadalku wuxuu dalbanayaa is-daryeel, ee ma aha dayacaad.
- Shaarubta si hagaagsan u gaabi, garkana daa inuu koro, taas oo qayb ka ah raacista sunnada.
- Muuqaalkaaga si joogto ah u daryeel adigoo aan hilmaamin tilmaanta diinta.
- Kala duwanaanshaha ku saabsan qaabka saxda ah ee daryeelka garka ugu wajah aqoon iyo ixtiraam.
Werintan saxiixa ahi waxay gaabinta shaarubta ku xustaa waxyaabaha fitrada ka mid ah.
Sahih al-Bukhari · #885 (Sahih)Werintan ku jirta Saxiix al-Bukhaari waxay sidoo kale ka hadlaysaa gaabinta shaarubta iyo daryeelka garka.
Sunan an-Nasa'i · #5043 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay gaabinta shaarubta ku xustaa dhaqamada is-daryeelka ee fitrada ka midka ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.