Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5257
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Anas ibn Malik
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ مُقَدَّمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى بْنِ عُمَارَةَ الأَنْصَارِيُّ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُزَعْفِرَ الرَّجُلُ جِلْدَهُ .
Waxaa nooga warramay Muxammad ibnu Cumara ibnu Cali ibnu Muqaddam, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Sakariye ibnu Yaxye ibnu Cumaara al-Ansaari, oo ka weriyey Cabdicasiis ibnu Suhayb, oo isna ka weriyey Anas, wuxuu yiri:
"Rasuulullaah ﷺ wuxuu reebay in ninku uu maqaarkiisa mariyo sacfaraan."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Werintu waxay sheegaysaa in ragga laga mamnuucay inay haraggooda ku mariyaan sacfaraan.
Xawaash udgoon oo sidoo kale loo isticmaali jiray dheeh ahaan.
Haragga oo sacfaraan loo mariyo si uu u yeesho midab huruud ama dahab u eg.
Maaddaama silsiladda werintu daciif tahay, qoraalkani kaligiis ma dejin karo mamnuucid waajib ah. Culimadu xeerarka ku saabsan isqurxinta ragga waxay ku saleeyaan daliillo ka xoog badan, sida werinta saxiixa ah ee xariirta iyo dahabka ka hadlaysa. Qoraalkaasi kaligiis ma caddaynayo in sacfaraanta haragga la mariyo ay xaaraan tahay; xukunka wuxuu ku xiran yahay daliillo kale oo la isku hallayn karo iyo sida loo dabaqo.
- Ha ka dhigin werin daciif ah kaligeed mamnuucid waajib ah.
- Marka la baarayo xeerarka diinta ee dharka iyo isqurxinta, hubi sugnaanta iyo macnaha saxda ah ee daliilka.
- Haddii aad shaki qabto, weydii caalim aqoon leh oo xukunkiisa ku saleeya daliillo sugan.
Werintan saxiixa ahi waxay sheegaysaa qurxin qalin ah oo seefaha lagu sameeyo, waxayna tusaale la isku hallayn karo u tahay doodda ku saabsan isqurxinta.
Sahih al-Bukhari · #789 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa xeerarka dharka, waxayna daliil ka xoog badan u tahay doodda guud ee dharka iyo isqurxinta.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.