Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5271
Waxaa weriyey Ali ibn Abi Talib. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Ali ibn Abi Talib
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ دُرُسْتَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَهُ عَنِ ابْنِ حُنَيْنٍ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ نَهَانِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ أَرْبَعٍ عَنْ لُبْسِ ثَوْبٍ مُعَصْفَرٍ وَعَنِ التَّخَتُّمِ بِخَاتَمِ الذَّهَبِ وَعَنْ لُبْسِ الْقَسِّيَّةِ وَأَنْ أَقْرَأَ الْقُرْآنَ وَأَنَا رَاكِعٌ .
Waxaa nooga warramay Yaxye ibn Durusta, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Abuu Ismaaciil, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Yaxye ibn Abii Katiir, in Muxammad ibn Ibraahiim uu ka warramay Ibnu Xunayn, kaas oo ka warramay Cali, wuxuuna yiri:
"Rasuulka Allah ﷺ wuxuu iga reebay afar waxyaalood: xirashada dharka lagu midabeeyay casfaraanta, xirashada faraantiga dahabka ah, xirashada dharka Al-Qassiyah, iyo inaan akhriyo Qur'aanka anigoo rukuucsan."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ali ﷺ waxaa laga reebay xirashada dahabka iyo akhrinta Qur’aanka marka la rukuucsan yahay.
Dhar lagu midabeeyey safflower, oo ah geed loo adeegsan jiray dheeh ahaan.
Nooc dhar xariijimo leh ama xariir lagu dhex daray ah, oo riwaayadaha magacan lagu xuso.
Mawqifka salaadda ee qofku hore ugu foorarsado oo uu Allah ku weyneeyo.
Culimadu waxay xadiiskan ka fahmeen in raggu aanay xiran faraanti dahab ah, Qur’aankana aan lagu akhrin rukuuca; halkaas waxaa Allah loogu tasbiixsadaa ammaanta loo asteeyey. Sida saxda ah ee loo dabaqayo reebidda dharka safflower lagu midabeeyey iyo Al-Qassiyya waxaa lagu falanqeeyaa fiqiga, iyadoo la eegayo nooca dharka, maaddada laga sameeyey iyo daliillada gaarka ah ee arrimahaas ku saabsan. Afarta madhhab waxay ragga ka mamnuucaan dahabka ay isku qurxiyaan, halka faahfaahinta dharka iyo midabku si gaar ah u sii caddaynayaan.
- Nin ahaan ha xiran faraanti dahab ah; dooro qurxin bannaan oo aan dahab ahayn.
- Rukuuca dhexdiisa ha akhrin Qur’aanka; samee tasbiixda ku habboon mawqifkaas salaadda.
- Haddii aad ka shakido nooca dhar ama dheeh, talo ka weydii caalim lagu kalsoon yahay.
Riwaayaddan saxiixa ahi waxay sheegaysaa isla taxanaha waxyaalaha la reebay, sidaas darteedna waxay bixisaa isbarbardhig toos ah.
Sunan an-Nasa'i · #5270 (Sahih)Riwaayaddan isla taxanaha ka tirsan waxay sidoo kale ka hadlaysaa dharka iyo qurxinta la reebay.
Sunan an-Nasa'i · #5273 (Sahih)Riwaayaddan saxiixa ahi waxay xustaa reebidda Qur’aanka lagu akhriyo marka la rukuucsan yahay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.