Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5291
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Anas ibn Malik
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قِرَاءَةً عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّهُ رَأَى فِي يَدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَاتَمًا مِنْ وَرِقٍ يَوْمًا وَاحِدًا فَصَنَعُوهُ فَلَبِسُوهُ فَطَرَحَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَطَرَحَ النَّاسُ .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Sulaymaan, oo ka akhriyey Ibraahiim bin Sacd, oo ka weriyey Ibn Shihaab, oo ka weriyey Anas, inuu arkay gacanta Rasuulka Allah ﷺ faraanti lacag ah maalin qudha. Markaasay dadkii sameysteen oo xirteen. Dabadeedna Nabigu ﷺ wuu tuuray faraatigiisii, dadkiina way tuureen faraatigoodii.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Dadku waxay Nabiga ﷺ ku daydeen xirashada faraantigiisa iyo iska bixintiisa.
Erey Carabi ah oo loola jeedo qalin.
Culimadu waxay tan ka fahmeen in saxaabadu si dhow ugu dayan jireen Nabiga ﷺ, xataa doorashooyinkiisa gaarka ah. Riwaayaddan keligeed ma caddaynayso in xirashada faraantiga qalinku xaaraan tahay: waxay sheegaysaa in Nabiga ﷺ iyo dadku faraantiyadooda iska bixiyeen, balse ma xusayso sababta. Fuqahadu waxay ka hadlaan xirashada faraantiyada qalinka iyagoo ku eegaya xeerarka qurxinta; ragga dahabku waa ka xaaraan, halka qalinka loo oggol yahay shuruudo gaar ah.
- Ku dayo Nabiga ﷺ arrimaha si cad loogu soo tebiyay inay yihiin hanuun diini ah, kana sooc doorashooyinkiisa gaarka ah.
- Xukunka qurxinta ku salee dhammaan daliillada iyo sharraxaadda culimada aqoonta u leh.
- Ka fiirso inaad ku dayato muuqaalka dadka kale haddii aadan garanayn xeerarka ama sababaha la xiriira.
Riwaayaddani waxay sheegaysaa in Nabiga ﷺ uu sameystay oo xirnaa faraanti dahab ah; marka lala eego wararka ku saabsan iska bixintiisa, waxay qayb ka tahay isla mawduuca faraantiyada.
Sunan an-Nasa'i · #5293 (Sahih)Riwaayaddani sidoo kale waxay ku saabsan tahay faraantigii Ibn Cumar, waxayna sii caddaynaysaa wararka ku saabsan xirashada iyo iska bixinta faraantiyada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.