Kitaabka Anshaxa Garsoorayaasha · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5424

Waxaa weriyey Abu Musa al-Ash'ari. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Da'if (daciif)Buugga: Kitaabka Anshaxa Garsoorayaasha
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ

Da'if (daciif)
  1. 1Amr ibn Aliwuxuu u sheegay an‑Nasa'iعَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ
  2. 2Abd al‑A'laعَبْدُ الأَعْلَى
  3. 3Sa'idسَعِيدٌ
  4. 4Qatadaقَتَادَةَ
  5. 5Sa'id ibn Abu Burdaسَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ
  6. 6Aabbihii, Abu Burdaأَبِيهِ
  7. 7Abu Musaأَبِي مُوسَى
  8. 8Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي مُوسَى، أَنَّ رَجُلَيْنِ، اخْتَصَمَا إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي دَابَّةٍ لَيْسَ لِوَاحِدٍ مِنْهُمَا بَيِّنَةٌ فَقَضَى بِهَا بَيْنَهُمَا نِصْفَيْنِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Camar ibnu Cali, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Cabdul-Acla, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Saciid, oo ka weriyey Qataadah, oo ka weriyey Saciid ibnu Abii Burdah, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Abuu Muusaa, in laba nin ay u dacwoodeen Nebiga ﷺ iyagoo ku muransan xoolo, midkoodna aanu haysan caddayn. Markaasuu wuxuu ku xukumay inay dhexdooda qaybsadaan si siman.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabiga ﷺ si siman ayuu u qaybiyey neefkii la isku haystay, iyada oo aan caddayn la hayn.

Erayada adag oo la sharxay
neef la fuulo

Xayawaan la fuulo ama loo adeegsado gaadiid.

caddayn

Taageero la aqoonsan yahay, sida markhaati, oo lagu xoojiyo sheegashada qof.

Waxa culimadu ka fahmeen

Fuquhadii hore waxay xeerka guud ee caddaynta khilaafaadka ka soo saareen werinno xooggan: qofka dacwoonaya waa inuu caddayn keenaa, dhinaca diidayana, marka xeerarku dhigayaan, waa inuu dhaartaa. Werintan daciifka ahi kaligeed sal uma aha in hantida si caadi ah si siman loo qaybiyo; garsooruhu wuxuu kiiska ku qiimeeyaa xeerarka caddaynta ee khuseeya iyo duruufaha.

Casharrada maanta
  1. Khilaafka dhexdiisa, sheegashadaada si deggan u soo bandhig oo ururi caddayn la hubin karo.
  2. Ka codso garsoore awood u leh oo aan eex lahayn inuu khilaafka ku xalliyo xeerarka caddaynta ee khuseeya.
  3. Ha u qaadan in hanti si siman loo qaybinayo ay tahay xeer joogto ah marka caddayntu maqan tahay; garsooruhu waa inuu raaco habraaca khuseeya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.