Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5471
Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Hurairah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، قَالَ حَدَّثَنَا ضُبَارَةُ، عَنْ دُوَيْدِ بْنِ نَافِعٍ، قَالَ قَالَ أَبُو صَالِحٍ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَدْعُو " اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الشِّقَاقِ وَالنِّفَاقِ وَسُوءِ الأَخْلاَقِ " .
Waxaa noo warramay Camar ibnu Cusmaan, wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Baqiyah, wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Dubaarah, oo ka weriyey Duwayd ibnu Naafic, wuxuu yiri: Abuu Saalix wuxuu yiri: Abuu Hurayrah wuxuu yiri: Rasuulka Alle ﷺ wuxuu ku ducaysan jiray: 'Allaahumma innii acuudu bika minash-shiqaaqi wan-nifaaqi wa suu'il-akhlaaq' (Allow, waxaan kaa magangalayaa khilaafka xaqqa, munaafaqnimada iyo akhlaaqda xun).
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ducadu waxay Allah ka baryaysaa inuu ka ilaaliyo khilaafka, munaafaqnimada iyo dhaqanka xun.
Kala qaybsanaan iyo colaad, gaar ahaan marka runta laga hor yimaado.
Kala duwanaanshaha u dhexeeya waxa qofku bannaanka ka muujiyo iyo waxa uu dhab ahaan rumaysan yahay ama damacsan yahay.
Dabeecado ay ka mid yihiin qallafsanaan, caddaalad-darro iyo dadka oo si dhaawac leh loola dhaqmo.
Culimadu waxay adkeeyaan in werintani, silsiladdeeda daciifka ah darteed, aanay keligeed dejinayn waajib diini ah ama xaaraan. Wanaagyada la xusay waxay waafaqsan yihiin mabaadi’da guud ee Islaamka ee si ka adag u sugnaaday: Muslimku Allah ayuu magan geliyaa, munaafaqnimadana wuu ka fogaadaa, akhlaaqdiisana wuu hagaajiyaa. Ducadan waxaa loo qaadan karaa duco guud, iyada oo aan loo soo bandhigin qaacido nebinnimo oo la sugay oo leh fadli gaar ah.
- Allah weydiiso ilaalin, isla markaana si daacad ah u eeg dhaqankaaga iyo ujeeddooyinkaaga.
- Ka hortag in kala duwanaanshaha fikraduhu isu beddelo colaad: si taxaddar leh u dhegayso oo si xushmad leh u hadal.
- Maalin kasta ku tababar hal dabeecad wanaagsan oo la taaban karo, sida samir, daacadnimo ama hadal dabacsan.
Xadiiskan Sahih-ka ahi wuxuu barayaa in Allah wanaagsan yahay oo uu aqbalo oo keliya waxa wanaagsan. Taasi waxay xoojinaysaa muhiimadda daacadnimada cibaadada iyo dhaqanka.
40 Hadith van an-Nawawi · #12 (Sahih)Xadiiskan Sahih-ka ahi wuxuu dhiirrigelinayaa in laga tago waxa aan qofka khusayn. Taasi waxay caawisaa in laga fogaado khilaaf aan loo baahnayn iyo la macaamil dhaawac leh.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.