Kitaabka Waqtiyada · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 553

Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Waqtiyada
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Hurairah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ‏.‏ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ أَدْرَكَ مِنَ الصَّلاَةِ رَكْعَةً فَقَدْ أَدْرَكَ الصَّلاَةَ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Qutaybah, oo ka weriyey Maalik, oo ka weriyey Ibnu Shihaab, oo ka weriyey Abuu Salamah, oo ka weriyey Abuu Hurayrah, in Rasuulka Allah ﷺ uu yiri:

"Qofkii salaadda ka gaara hal rakco, wuxuu gaaray salaadda oo dhan."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Qof hal rakcadood tukada ka hor dhammaadka waqtiga salaadda, salaadda waqtigeeda ayuu ku gaaray.

Erayada adag oo la sharxay
Rakco

Qayb salaadda ka mid ah oo ay ku jiraan istaag, rukuuc iyo laba sujuud.

Salaadda ku gaarid

Salaadda oo lagu tukado waqtigeeda, iyadoo ugu yaraan hal rakco la dhammeeyo ka hor inta aanu waqtigu dhammaan.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay xadiiskan ka fahmeen in qofkii dhammeeya hal rakco oo buuxda ka hor dhammaadka waqtiga salaadda uu salaadda waqtigeeda ku gaaray; inta ka hadhayna dabadeed ayuu dhammaystirayaa. Afarta madhab ee fiqhiga Sunniga ahi way aqbaleen xeerkan, halka faahfaahinta ku saabsan bilowga iyo dhammaadka waqtiyada salaadaha iyo cudurdaarka dib-u-dhigistu lagu sii faahfaahiyo fiqhigooda.

Casharrada maanta
  1. Ilaali waqtiyada salaadda, hana si ula kac ah ugu dib dhigin ilaa daqiiqadaha ugu dambeeya.
  2. Haddii duruufo la aqbali karo awgood aad goor dambe bilaabayso, hubi inaad ugu yaraan hal rakco tukato ka hor dhammaadka waqtiga, dabadeedna salaadda dhammaystir.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.