Kitaabka Waqtiyada · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 562

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Waqtiyada
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا مَنْصُورٌ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَالِيَةِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ سَمِعْتُ غَيْرَ، وَاحِدٍ، مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنْهُمْ عُمَرُ - وَكَانَ مِنْ أَحَبِّهِمْ إِلَىَّ - أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الصَّلاَةِ بَعْدَ الْفَجْرِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ وَعَنِ الصَّلاَةِ بَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Axmed bin Maniic, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Hushaym, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Mansuur, oo ka weriyey Qataadah, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Abul-Caaliyah, oo ka weriyey Ibnu Cabbaas, wuxuu yiri: Waxaan ka maqlay wax ka badan hal qof oo ka mid ah Asxaabta Nabiga ﷺ, oo uu ku jiro Cumar — isna wuxuu ahaa kii ugu jeclaa iyaga agtayda — in Rasuulka Allah ﷺ uu reebay salaadda kadib Subaxa ilaa qorraxdu ka soo baxdo, iyo salaadda kadib Casirka ilaa qorraxdu ka dhacdo.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Salaadda sunnada ah ee Fajr ka dib iyo Asr ka dib waa la sugaa ilaa xadka waqtiga la cayimay.

Erayada adag oo la sharxay
Fajr

Salaadda waajibka ah ee subaxda, oo la tukado marka waagu baryo.

Asr

Salaadda waajibka ah ee galabtii.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay xadiiskan ka fahmeen in salaadaha sunnada ah laga tago Fajr ka dib ilaa qorraxdu soo baxdo, Asr ka dibna ilaa ay dhacdo. Madh-habyadu waxay ka hadlaan xaalado laga reebo, sida salaadaha leh sabab gaar ah iyo gudashada salaad waajib ah oo la seegay; sida saxda ah ee loo dabaqo arrintani way ku kala duwan tahay madh-habyada. Xadiisku wuxuu sheegaya mamnuucidda waqtiyadan, balse keligiis ma go'aaminayo dhammaan faahfaahinta xaaladaha laga reebo.

Casharrada maanta
  1. Salaadaha sunnada ah qorshee si aad u tukato ka hor Asr, ama dib u bilow qorrax-dhaca ka dib.
  2. Fajr ka dib sug ilaa qorraxdu soo baxdo ka hor intaadan tukan salaad sunnah ah.
  3. Haddii aad ka shakisan tahay salaad sabab gaar ah leh, talo weydii caalim lagu kalsoon yahay.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.