Sunan an-Nasa'i, xadiiska 561
Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Qutaybawuxuu u sheegay an‑Nasa'iقُتَيْبَةُ
- 2Malikمَالِكٍ
- 3Muhammad ibn Yahya ibn Hibbanمُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حِبَّانَ
- 4Al‑A'rajالأَعْرَجِ
- 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حِبَّانَ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الصَّلاَةِ بَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ وَعَنِ الصَّلاَةِ بَعْدَ الصُّبْحِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ .
Qutaybah baa nooga warramay, isna oo ka werinaya Maalik, isna oo ka werinaya Muxammad bin Yaxya bin Xibbaan, isna oo ka werinaya Al-Acraj, isna oo ka werinaya Abuu Hurayrah, in Nabigu ﷺ uu reebay salaadda kadib Casri ilaa qorraxdu ka dhacdo, iyo salaadda kadib Subxi ilaa qorraxdu ka soo baxdo.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Salaadda Subax iyo tan Galab ka dib, salaad sunne ah lama tukado ilaa qorraxdu ka soo baxdo ama ka dhacdo.
Salaadda waajibka ah ee aroortii, oo sidoo kale loo yaqaan Fajr.
Salaadda waajibka ah ee galabtii.
Culimada hore waxay tan u fahmeen mamnuucid salaadaha sunne ah ka dib Subax ilaa qorraxdu ka soo baxdo, iyo ka dib Casar ilaa ay ka dhacdo. Madhhabyadu waxay ka doodaan waxyaabaha ka reeban, sida salaadaha leh sabab gaar ah iyo gudashada salaadaha waajibka ah ee la seegay; xeerarka saxda ahi way ku kala duwan yihiin madhhabyada. Sidaas darteed, mamnuuciddu si aan kala sooc lahayn uguma saabsan salaad kasta oo la tukado labadan waqti.
- Salaadaha sunne ah qorshee si aad u tukato ka hor salaadda waajibka ah ee Casar ama Subax.
- Weydii xeerarka madhhabkaaga marka ay timaaddo salaad sabab gaar ah leh ama gudashada salaad kaa baaqatay.
Werintani waxay sheegaysaa in salaadda laga fogaado xilliga qorraxdu soo baxayso, sidaasna waxay ku caddaynaysaa qayb ka mid ah xadka waqtiga la sheegay.
Sunan an-Nasa'i · #559 (Sahih)Werintan saxiixa ah waxay ka hadlaysaa qorrax-dhaca, waxayna dhammaystiraysaa tilmaanta salaadda ku saabsan dhammaadka waqtiga Casar.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.