Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5658
Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، عَنْ خَالِدٍ، - وَهُوَ ابْنُ الْحَارِثِ - عَنْ شُعْبَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا بَكْرِ بْنَ حَفْصٍ، يَقُولُ سَمِعْتُ ابْنَ مُحَيْرِيزٍ، يُحَدِّثُ عَنْ رَجُلٍ، مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " يَشْرَبُ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي الْخَمْرَ يُسَمُّونَهَا بِغَيْرِ اسْمِهَا " .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Cabdul-Acla, oo ka weriyey Khaalid — waana ina Xaarith — oo ka weriyey Shucbah, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Abuu Bakar bin Xafsi oo leh: Waxaan maqlay Ibnu Muxayriz oo ka sheekeynaya nin ka mid ah Asxaabtii Nabiga ﷺ, in Nabigu ﷺ yiri:
"Dad ka mid ah Ummadayda ayaa cabbi doona Khamriga iyagoo ugu yeeraya magac aan kii saxda ahayn."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qaar waxay cabbi doonaan khamr, cabitaankana magac kale ayay u bixin doonaan.
Cabitaan maanka dooriya; halkan eraygu wuxuu tilmaamayaa khamriga iyo maandooriyeyaasha.
Cabitaanka oo loogu yeedho magac kale, iyadoo magacaasi aanu beddelayn xaqiiqadiisa.
Bulshada dadka raaca farriinta Nebi Muxammad ﷺ.
Culimadu waxay digniintan ka fahmeen in magaca la beddelo aanu cabitaan maanka dooriya oo xaaraan ah ka dhigayn mid bannaan. Fiqhiga Islaamka, xukunku wuxuu ku xidhan yahay xaqiiqada iyo saamaynta shayga, ee kuma xidhna oo keliya summadda ay dadku u bixiyaan. Afarta madhhab ee Sunnigu waxay xaaraan u arkaan cabitaannada maanka dooriya; werintani sidoo kale waxay ka digaysaa in xaqiiqadaas lagu qariyo magac kale.
- Cabitaanka ku qiimee xaqiiqadiisa iyo saamaynta maanka doorisa, ee ha ku qiimayn oo keliya magaca summadda ku qoran.
- Ha adeegsan magacyo cusub si aad u qariso wax diintu mamnuucday.
- Haddii aad ka shakido cabitaan, talo weydii caalim lagu kalsoon yahay kana fogow waxa maanka dooriya.
Werintani waxay si dhow ula xidhiidhaa isla mawduuca, waxayna gacan ka geysanaysaa in digniinta ku saabsan khamr lagu fahmo macnaheeda ballaadhan.
Sunan an-Nasa'i · #5657 (Sahih)Werintan saxiixa ah ee isla kitaabka ku jirta waxay sidoo kale ka hadlaysaa cabitaannada, waana isbarbardhig ku habboon.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.